来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
È necessario evitare politiche economiche procicliche, e assume particolare importanza contenere la spesa pubblica, tenuto conto della sua elevata incidenza e dell' ingente prelievo tributario rispetto a molti altri paesi industriali.
pro-cyclical policies should be avoided and expenditure restraint is of particular importance, also given the high spending ratios and taxes as compared with many other industrialised countries.
1.1 la fiscalità (ovvero il livello della pressione fiscale e il prelievo tributario) viene spesso citata come uno dei criteri per valutare la capacità di attrazione di un territorio quale sede di un'attività industriale, finanziaria e commerciale.
1.1 taxation (the level of tax burden and the amounts of tax levied) is often cited as one of the criteria for evaluating how attractive an area is for industrial, financial and commercial activity.