来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
inspirazione
inspiration
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 18
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
la fvc è il volume totale d’aria che il paziente è in grado di espirare in maniera forzata dopo una profonda inspirazione e che diminuisce con il peggiorare dell’affezione.
fvc is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath and this decreases as the condition gets worse.
la fvc è il volume totale d’aria che il paziente è in grado di espirare in maniera forzata partendo da una profonda inspirazione e che diminuisce con il peggiorare dell’affezione.
fvc is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath, which decreases as the condition gets worse.
consiste in un’espirazione forzata della durata di almeno 10 secondi, eseguita con la glottide chiusa, dopo una profonda inspirazione, che determina un aumento della pressione intratoracica di 30-40 mmhg e un concomitante aumento della pressione endoaddominale.
it is performed by forcible exhalation lasting at least 10 seconds, keeping the glottis closed, after deep inhaling.