您搜索了: qualcosa insieme (意大利语 - 英语)

sicuramente faremo qualcosa insieme.
sicuramente faremo qualcosa insieme.

faremo sicuramente qualcosa insieme di nuovo in futuro.
we'll quite surely make something together again in the future.

ora sta a lei fare qualcosa di buono insieme a noi!
now it is your turn to do something sensible with us!

davvero dovremmo fare qualcosa tutti insieme per ricordare wink.
we really should do something all together to remember wink.

credo che qui, cerchiamo costantemente di costruire qualcosa insieme.
i feel like here, we are constantly building something together.

la patch può essere semplicemente qualcosa che si voglia tutti insieme!
the patch may merely be something one desire all along!

insieme verso qualcosa di nuovo
together towards something new

forse la gioia di veder crescere qualcosa insieme? il colore era ovunque.
what is it about being together that brings out the gardener in us? maybe the fun of a mutual observation point when watching things grow? colour was everywhere.

si dà loro qualcosa, poi, insieme andiamo in cappella, a dire una preghierina...».
something is given them, then, we all go into the chapel, to say a little prayer...”

insieme, si può fare qualcosa di buono.
together we can grow easier.

anche nella chiesa sono molti giovani attivi, con il quale si poteva fare qualcosa insieme.
also in the church are many young people active, with which you could do something together.

tutte queste associazioni hanno qualcosa in comune: collaborare insieme facendosi portatrici di solidarietà e...
all this associations have something in common: to collaborate together becoming cells of solidarity and...

non è sempre facile, economicamente e praticamente, ma il bisogno di creare qualcosa insieme è sempre là.
it is not always easy economically or practically, but the need to create something together is always there.

compagnia è uguale a essere insieme per qualcosa.
to be together without the “for something” is boring, and even stifling.

quando tornai a casa, ero in contatto solo con angelo. provammo a fare qualcosa insieme, ma non ha funzionato.
when i returned back home i was still in touch with angelo only. we tried to make something together, but it didn't work.

difficilmente riuscirete a costruire qualcosa insieme, perché date poca importanza alle idee che possono scaturire nelle attività svolte in comune.
with difficulty you manage to build something together because you give little importance to the ideas that they can arise from the activities carried out in common.

i due generi insieme qualcosa chiamato power metal sinfonico.
the two genres together is something called symphonic power metal.

presi nel loro insieme, questi strumenti servono pur a qualcosa.
in combination, after all, they will achieve something.

da luogo accogliente per sedersi e bere qualcosa insieme durante il giorno, durante la notte il bar si trasformerà in una sfrenata pista da ballo!
while the bar will be a cosy space for sitting and drinking during the day, at night it will turn into a party dancefloor.

come posso fare mia la tua lotta e insieme ottenere qualcosa per entrambi?
how can i make your struggle mine, and how can we act together?