来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sei libera ora?
are you free now?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
sei libera adesso?
are you free now?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
se si , nel quale periodo della malattia:
if yes, in what period of the disorder:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in quale periodo dell'anno preferisci viaggiare?
in which period of the year you prefer to travel?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
essa deve precisare per quale periodo viene applicata.
it shall state the period for which it is to be valid.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 5
质量:
specifica a quale periodo wip è collegata la transazione.
specifies which wip period the transaction is attached to.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
3. quale periodo di validità ha la mia emergencycard ?
3. what period of validity has my emergencycard ?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
quale periodo dell’anno è più indicato per il trattamento?
at what time of year is it best to do the treatment?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ho letto che vi ispirate alla musica medievale: a quale periodo in particolare?
i’ve read that you take inspiration from medieval music. which period in particular?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in caso affermativo, quali diritti e per quale periodo minimo?
if so, which rights and for how long?
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
in quale periodo dell’anno si piò effettuare il prelievo ovum pick up?
when is the best time of the year to perform ovum pick up?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
questo consente di stabilire con certezza in quale periodo dell'anno van gogh...
it is therefore easy to work out what time of year van gogh painted this picture.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
se la dotazione non è adottata annualmente, indicare a quale periodo si riferisce:
if the budget is not adopted annually, please specify what period it covers:
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
quale periodo temporale o evento (passato o futuro) vorresti visitare?
which time period or event (past or future) would you most like to visit?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
quale periodo di riferimento per determinare tale andamento viene considerata almeno una stagione oraria.
as a reference period for such a trend at least one scheduling season shall be considered.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
infine, ci si pone la domanda: per quale periodo di tempo si deve fare il rapporto?
finally, there arises the question of the period to be covered by the reports.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in quest' ultimo caso, di che media si tratterà e su quale periodo verrà calcolata?
if it is to be the latter, what will the range be and over what period will it be calculated?
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
in quale periodo non nascono innumerevoli bambini? eppure di certo nessuno è stato mai simile a omero.
in which period countless children are not born? nevertheless nobody has ever been close to homer.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: