您搜索了: reagendo (意大利语 - 英语)

sto reagendo alla situazione attuale?
presentness. am i reacting to the present situation?

un siparietto preoccupante, ma i giovani stanno reagendo
an alarming show, but young people are reacting

la gente sta reagendo ad esso e si sta facendo avanti.
people are responding to it and coming forward.

occorre davvero fare qualcosa, e gli elettori stanno reagendo.
something should really be done, and the electorate is reacting.

gli stati membri della ue stanno reagendo ai problemi delle pmi
eu member states are reacting to smes's problems

come state reagendo alla crisi che coinvolge anche il settore moda?
how are you reacting to the crisis that also involves the fashion sector?

reagendo immediatamente, la delegazione della repubblica araba siriana(...)
reacting(...)

soltanto reagendo con tempestività alla questione gaulieder si può porre fine a questi sviluppi.
only a prompt reaction now to the gaulieder affair will stop this.

sento che tutto il sistema tv sta così reagendo alla minaccia dell'internet!
i guess the tv system is so reacting to the internet menace!

gli stati uniti stanno reagendo alle carenze più rapidamente e adeguatamente dell'ue;
the usa is reacting faster and more adequately to deficiencies than eu;

reagendo a tale misura, il governo siriano ha condannato il furto dei beni del popolo siriano.
reacting to this measure, the syrian government has condemned the theft of assets belonging to the syrian people.

puó essere che gli intellettuali oggi stiano reagendo contro la tendenza tedesca di diciannovesimo secolo pensare nelle generalità.
it may be that intellectuals today are reacting against the 19th century german tendency to think in generalities.

anche se le nostre emozioni superficiali stanno reagendo, la nostra parte emotiva interiore più intima resta neutra.
even when our surface emotions are reacting, our internal emotional core remains neutral.

essi etichettano come “”cattivo”” quando tutti stanno reagendo a è che a loro non piace il contenuto.
they label it as “bad” when all they are reacting to is that they don’t like the content.

inoltre, la politica dev'essere relativamente flessibile in modo da poter effettuare aggiustamenti rapidi reagendo a circostanze impreviste.
moreover, policy must be relatively flexible in order that adjustments can speedily be made in response to unforeseen contingencies.

ovunque l' integrazione è possibile e reale, l' europa sta reagendo con iniziative specifiche e risposte adeguate.
europe is taking very specific, effective action in those fields where integration is a possibility or a practical reality.

c'è un mercato in crescita là fuori reagendo al modello magro norma cosiddetta. nozze colori fress spiegato da sposa esperto.
there is a growing market out there reacting to skinny model so-called norm.

federico busatta analizza come le società stanno reagendo al d.lgs 231/2001 sulla responsabilità amministrativa e penale d'impresa.
federico busatta comments on how companies are responding to law n. 231/2001 regarding administrative liability of companies.

d'altro canto, però, una convergenza informale delle aliquote fiscali fra gli stati membri potrà essere realizzata unicamente reagendo in maniera competitiva.
however convergence of tax rates will only be achieved informally by member states reacting competitively.

sotto questa forma, cioè come precursori, naturalmente, sono in grado, reagendo con altre sostanze, di produrre o distruggere l'ozono.
these so-called forerunner substances react naturally with other substances and in doing so they both form and destroy ozone.