来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
reati di negligenza
negligent offences
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
per i reati di inquinamento
including criminal sanctions, for pollution offences
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
reati di criminalità organizzata;
organized crime;
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
non è colpevole di ricettazione?».
would it not be guilty of receiving stolen goods?”
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
perseguimento dei reati di corruzione
prosecution of corruption
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
reati di intralcio alla giustizia;
perverting the course of justice;
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
mai più reati di violenza sessuale!
no more sexual violence crimes!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
articolo 3: reati di pornografia infantile
article 3: offences concerning child pornography
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
in una democrazia non esistono reati di opinione.
in a democracy there is no such thing as the crime of expressing your opinion.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
dati del codice di prenotazione / reati di terrorismo
passenger name record data / terrorist offences
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:
ore 15.40 - i reati di riciclaggio ed autoriciclaggio
15:40 - the crimes of money laundering and self laundering
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la pubblica provocazione per commettere reati di terrorismo;
public provocation to commit a terrorist offence;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
so3 personale formato sulla prevenzione dei reati di corruzione
so3 employees trained in the prevention of corruption offences
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
reati di terrorismo e reati riconducibili a un gruppo terroristico
terrorist offences and offences related to a terrorist group
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
confisca dei proventi derivanti dai reati di cui al paragrafo 1.
confiscation of the proceeds gained by the offences referred to in paragraph 1.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
istigazione, favoreggiamento complicità in ordine ai reati di cui sopra.
instigation, aiding and abetting with regard to the above offences.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
sanzioni per reati di droga sono dati per la gravità del reato.
the penalty for drug offenses is set by how serious the crime is.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
istigazione, favoreggiamento o complicità in ordine ai reati di cui sopra.
instigation, aiding and abetting with regard to the above offences.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
tra i reati di competenza di eurojust vi è naturalmente il cosiddetto terrorismo.
of course, so-called terrorism is one of the crimes for which eurojust will have jurisdiction.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
per reati di questo tipo in italia non si revoca l' immunità parlamentare.
in italy, this type of offence does not merit withdrawal of parliamentary immunity.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量: