您搜索了: recupero urbano (意大利语 - 英语)

urbano
urban

recupero ambientale delle aree dissestate e ambiente urbano in generale.
environmental restoration of run-down urban areas and the urban environment.

silvana segapeli è architetto e dottore di ricerca in progetto e recupero architettonico urbano ed ambientale.
silvana segapeli is an architect and phd in urban and environmental architectural projects and recovery.

l’edilizia abitativa è oggetto di numerose misure tra cui un programma quinquennale di recupero urbano.
housing is the subject of numerous measures, including a five-year urban renovation programme.

dar vita a un’economica dinamica, equilibrata, accessibile a tutti ed equa che possa promuovere il recupero urbano;
supports a vibrant, balanced, inclusive and equitable economy that promotes urban regeneration;

il progetto si trova nella zona dei giardini di porta nuova a milano ed è uno dei progetti del recupero urbano milanese che è giunto a conclusione in maniera convincente.
the project is one of the better urban renovation in milan that has been concluded in a convincing way.

avviato a recupero di energia e materia il 97,5% dei rifiuti urbani raccolti
97.5% of municipal waste collected sent for energy and material recovery

visto che l' obiettivo 2 ora si occupa anche del recupero urbano, bisogna tener ben presente che si tratta di una meta irraggiungibile senza politiche chiare di promozione equilibrata dei paesi.
as objective 2 now also covers urban renewal, this needs to be kept very much in mind, although it is not something which can be attained unless there are clear and balanced national promotion policies.

15rifiuti urbani raccolti, inceneriti e messi in discarica (con ripartizione del recupero energetico)
15municipal waste collected, incinerated and landfilled (including breakdown of energy recovery)

52 destino (recupero/stoccaggio) dei rifiuti urbani raccolti dal gruppo nei capoluoghi di provincia
52 destination (recovery/storage) of the urban waste collected by the group in provincial capitals

alcune nuove misure, il decentramento del reddito minimo di inserimento e la formazione professionale, il progetto assicurazione-occupazione, la procedura di recupero individuale o il programma quinquennale di recupero urbano suscitano forti attese.
of the new measures, decentralisation of the rmi and of vocational training, the employment insurance proposal, the civil bankruptcy ("rétablissement personnel") procedure and the five-year urban renovation programme raise high expectations.

azioni di recupero e miglioramento delle zone urbane e industriali degradate (12,3% della spesa);
regeneration and improvement of run-down industrial and urban areas (12.3%);

il recupero urbano in particolare, inteso come valorizzazione economica e funzionale del patrimonio immobiliare pubblico e privato degradato nei centri cittadini, può costituire, tra l'altro, una importante occasione di creazione di nuova occupazione e di sviluppo locale.
urban regeneration, involving the economic and functional improvement of rundown public and private buildings in city centres, provides a major opportunity to create new jobs and boost local development.

gli interventi sul patrimonio immobiliare sono complessi ed articolati ed abbracciano diversi campi e discipline, dalla cultura del recupero urbano, alle politiche di risanamento dei centri storici e delle periferie, dalla conservazione al riuso di spazi del territorio urbanizzato, al complessivo miglioramento delle condizioni ambientali delle nostre città.
initiatives in this sector are complex and interlinked, embracing as they do a number of spheres and disciplines ranging from general urban renovation to specific policies for the restoration of inner and outer urban areas, from conservation to the development of brownfield sites and the overall improvement of the urban environment.

fu proprio la chiesa, nei secoli successivi, a riempire il vuoto di potere lasciato dall'impero, prendendo in mano l'amministrazione della città e dando impulso ad un parziale recupero urbano con la costruzione di templi cristiani sui ruderi di quelli romani.
it was the church in later centuries, to fill the power vacuum left by the empire, taking in hand the administration of the city and giving impetus to a partial urban renewal with the construction of christian churches on the ruins of the roman ones.

urbana
urbana, italy