来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la prima settimana passa veloce, la stesura del filo, qualche immagine video, fotografica, i rilievi topografici, e qualche problemino sulle attrezzature.
the first week goes quickly: laying the line, taking some video images and some photos, undertaking the topographic survey, and having a few problems with the equipment.
una volta eseguito l'isolamento dalle acque e il prosciugamento, sono stati realizzati, prima e durante lo smontaggio, 1.600 elaborati grafici, consistenti in rilievi topografici ed architettonici e 15.000 fotografie.
after performing the water separation and the draining, before and after the assembling, 1600 graphic sheets made of topographic measures and 15.000 photographs have been used.