您搜索了: rimborso per le spese di soggiorno (意大利语 - 英语)

le spese di soggiorno
accommodation costs.

rimborso per le spese di ammasso
storage allowance

spese di soggiorno
subsistence expenses

spese di soggiorno:
subsistence costs:

rimborso delle spese di viaggio e di soggiorno
reimbursement of travel and subsistence expenses

le spese di trasferimento e di soggiorno
the travel and subsistence expenses

per le spese di missione:
in respect of mission expenses:

spese di viaggio e di soggiorno
travel and subsistence expenses

le spese di viaggio e di soggiorno dei partecipanti;
travel and subsistence expenses of participants;

2) spese di soggiorno dei trasfertisti:
2) employees expenses:

l'organizzazione offrirà rimborso per le spese di viaggio come segue:
the organization will provide travel reimbursement per artist up to:

le spese di viaggio e di soggiorno del richiedente sono a carico
cost of travelling and living during the applicant's stay is covered

le spese di viaggio e di soggiorno sono rimborsate dalla commissione.
reimbursement of travel and subsistence costs shall be paid by the commission.

hai diritto a una borsa di studio dell'ue per le spese di viaggio e di soggiorno.
you get an eu grant towards living and travel expenses.

siamo inoltre del parere che occorra rivedere il sistema esistente di rimborso per le spese di taxi.
i have also enjoyed very constructive cooperation with the commission and the court of auditors, and i should like to thank the institutions for that.

il rimborso verte su tre categorie di spesa: le spese di trasporto, le spese amministrative e quelle di soggiorno.
reimbursements would be necessary in relation to three types of costs incurred: transport costs, administrative costs and accommodation costs.

le spese di viaggio e di soggiorno sono fissate secondo le modalità di rimborso nazionali.
travel and subsistence costs are to be determined according to national reimbursement rules.

queste attività richiedono risorse per le spese di viaggio e di soggiorno e per l'acquisto del materiale necessario.
these activities will require funding for travel and subsistence and eventually for the purchase of the appropriate materials.

costi: 500 $ deposito danni, tutte le spese di viaggio e trasporto, assicurazione, spese di soggiorno.
costs: $500 damage deposit, all travel and moving expenses, insurance, living expenses

sostengo la proposta del relatore di congelare al livello del 1997 i rimborsi per le spese di viaggio e di soggiorno in attesa delle conclusioni del gruppo di lavoro.
i support the rapporteur 's proposal to freeze travel and subsistence allowances at 1997 levels pending the working party 's conclusions.