您搜索了: risotto de sepe col nero (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

risotto de sepe col nero

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

la marca stemma di savona e la sigla g.b.v. sono tracciate col nero di manganese al centro del fondello4.

英语

the brand savona emblem and the acronym g.b.v. are in manganese black in the centre of the bottom plate.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

la testa è anch’essa bianca con l’arcata sopraccigliare nera e con occhi di un rosso carminio brillante in forte contrasto col nero della pupilla.

英语

also the head is white with black eyebrows and bright carmine eyes in strong contrast with the black colour of the pupil.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

avremmo anche potuto provare a restare sulla strada e tentare l'autostop (il bus era escluso perché il primo partiva di lì a tre ore!), ma col senno di poi l'escursione è risultata una delle esperienze più appaganti del viaggio, offrendoci un panorama mozzafiato dopo l'altro [foto da 30 a 34] : gli immensi campi di lava, i colori sgargianti ed inusuali del paesaggio (il rosso e giallo delle colline di namafjall, in lontananza, che contrastava col nero della lava e il verde acceso della vegetazione): tutto come in un sogno.

英语

we might have tried to stay on the road and get a lift back (a bus was out of the question, the first one from krafla leaving after more than 3 hours), but with hindsight the hiking trail turned out to be one of the most rewarding experiences, giving us one breathtaking view after another [pictures from 30 to 34] : the immense lava fields, the bright and unusual colours of the landscape (the red and yellow hills of namafjall in the distance contrasted the black of lava and sand mixed with different shades of bright green of the vegetation).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,791,584,380 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認