来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
se qualcuno ha qualche idea sarei interessato.
se qualcuno ha qualche idea sarei interessato.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sarei interessata.
sarei interessata.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
prevede posizioni su milano o rempto allora sarei interessato
i'm not looking for a relocation
最后更新: 2021-10-10
使用频率: 1
质量:
参考:
sarei interessato al seguente periodo per l'appartamento "cavallo":
i want more information to stay by you in "cavallo":
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
sarei interessato a sentire l'opinione della commissione al riguardo.
in such cases a separate market exists where the consumer has an additional test mark, and can therefore see that an authorised testing agency has addressed the issue.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
参考:
sarei interessato a conoscere le ipotesi utilizzate per ottenere le aspettative del libro.
i would be interested to know the assumptions used to achieve the expectations of the book.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
in primo luogo, sarei interessato a sapere quali stati membri ha in mente.
mr president, my concrete and direct response to a concrete question is to inform the honourable member that in cases similar to those he describes, people can take their complaints to the commission.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
参考:
sarei interessato ad esporre in un mio "spazio fisico" opere dei seguenti artisti:
i would be interested in exhibiting in my "physical space" (not necessarily a gallery) works of the following artists:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
ritengo che questo dato sia corretto e sarei interessato a sentire ciò che il commissario ha da dire al riguardo.
i believe that is correct and i shall be interested to hear what the commissioner has to say about it.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
参考:
(de) sarei interessato a sapere come stanno effettivamente le cose in merito all'apprendimento on line.
(de) i would be interested to know how things actually look with regard to online learning.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
6. domanda: sarei interessato a comprare satellite kit. desidero informazioni dettagliati sui prodotti e la loro consegna.
6. question: i'm interested to buy satellite kit. i would like detailed information regarding the products, especially about the shipment.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
(se qualche lettore conosce delle eccezioni a questa regola, sarei interessato a recepire queste informazioni.)
(if any reader knows of any exceptions to this rule i'd be interested in hearing from them.)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
ho presentato un' interrogazione più dettagliata in materia, ma sarei interessato a conoscere l' opinione iniziale del commissario.
i have submitted a more detailed question on this matter but would be interested in hearing the commissioner 's initial thoughts on the issue.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
参考:
io sarei interessata a leggere la bibbia che mi proponi , vorrei solo
i would only ask you all the information about the translation.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
sarei interessata a sentire se il commissario ha buone notizie al riguardo.
i would be interested to hear whether the commission has good news for us on this matter.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
参考:
sarei interessata a continua a mettere in pratica quello che ho studiato in questi anni
i would be interested in continuing to put into practice what i have studied in these years
最后更新: 2023-03-22
使用频率: 1
质量:
参考:
salve, sarei interessato ad un letto a scomparsa matrimoniale economico, da mettere in sala.se mi potete fare un preventivo ne sarei felice, distinti saluti.
hi, i would be interested in a foldaway bed double cheap, to put in the room.if you can make me a quote i'd be happy for yours.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
filo conduttore. sono davvero incuriosito dai materiali futuristici disponibili tramite inventables e sebbene non uncinetto con filo molto ancora sarei interessato a provare la mia mano a farlo con il loro filo conduttore.
conductive thread. i am really intrigued by the futuristic materials available through inventables and although i don’t crochet with thread much yet i’d be interested in trying my hand at doing so with their conductive thread.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
sarei interessato a sentire se gli impegni del “mode 4” implicheranno anche, in futuro, una valutazione del rischio per la sicurezza secondo uniformi.
– i should be interested to hear whether the mode 4 commitments also entail the security risk being assessed according to uniform standards in future.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
vorrei anche renderle noto che sarei interessata a vedere prolungata questa operazione oltre i limiti temporali prefissati.
i would also like to tell you that i am interested in this operation enduring beyond the established timeframe.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考: