来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la nostra procedura
our procedure
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
questa è la nostra procedura.
that is precisely our procedure here.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
la nostra procedura di voto è inequivocabile.
we have a definitive voting procedure in place.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
e qualora tale proposta sia presentata secondo la nostra procedura come proposta ufficiale della commissione, il consiglio la accoglierà.
if it is tabled as an official commission proposal in accordance with our procedure, then the council will vote in favour of it.
la nostra procedura interna deve essere rivista con attenzione per individuarne le carenze e porvi rimedio, perché non è logico che la nostra flotta peschi grazie alla buona volontà del paese terzo.
our internal procedure must be carefully reviewed, so that we can identify our deficiencies and put them right, because it is not logical for our fleet to be fishing as a result of the good will of the third country.
...di clientela non residente e/o non italia na. ci siamo "formati" nel corso di tante trattative, abbiamo sviluppato una nostra procedura interna e organizzato la nostra piccola struttura in modo tale da...
...and "solutions" to problems that arise during property purchasing from non-resident and/or italia n clients . we been "trained" during the course of many negotiations, we have developed our own internal...
i lavori continueranno dopo la conferenza e verranno coinvolte le istituzioni comunitarie in ottemperanza alle nostre procedure interne.
the work will continue after the conference and community institutions will be involved in accordance with our internal procedures.
abbiamo la possibilità non solo di considerare le cifre e le linee di bilancio, ma anche di rendere più semplici e chiare le nostre procedure interne.
what is urgently needed there is greater openness and a thorough evaluation of programmes, of successes and failures, to ensure that when programmes are re-targeted or re-evaluated, this is done on the basis of independent evaluation.