来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il sub-processo risponde alla richiesta.
the child answers the query.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
la smart card non risponde alla richiesta di reimpostazione.
the smart card is not responding to a reset.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
questo esame risponde alla richiesta del consiglio europeo.
this review is in response to the request of the european council.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
il titolare del carnet tir risponde alla richiesta entro 28 giorni.
the holder of the tir carnet shall reply to the request within twenty-eight days.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
questo non risponde alla mia domanda.
this does not answer my questions.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
perchè non rispondi alla mia richiesta?
why aren't you responding to my request?
最后更新： 2022-03-11
使用频率： 1
质量：
参考：
anera risponde alla crisi in libano
anera responds to crisis in lebanon
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
l'interoperabilità risponde alla necessità di:
interoperability addresses the need for:
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
il vaticano risponde alla lettera di condoglianze
vatican responds to letter of condolence
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la configurazione della nuova commissione europea risponde alla sua funzione.
in the new european commission, form follows function.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
signor commissario, non risponde alla mia domanda.
you are not replying to my question, commissioner.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
un piccolo sbattimento bianco da una finestra distante risponde alla sua chiamata.
a small white flutter from a distant window answers his call.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
senza cromo né metalli pesanti, risponde alla richiesta del mercato di realizzare prodotti più sostenibili.
no chrome or heavy metals, responding to market demand for more sustainable products.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la standardizzazione risponde alla richiesta di "affidabilità, accessibilità e rappresentatività" dei dati e dei risultati.
standardization is a demand for comparability and understanding of the results within and between both businesses and countries.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
il widget viene nuovamente istanziato, trova il token e genera l'eccezione http che risponde alla richiesta.
should the widget get instantiated again, it finds the token and raises an http exception that responds to the request.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
l'applicazione attualmente in esecuzione in konsole non risponde alla richiesta di chiusura. vuoi chiudere konsole comunque?
the application running in konsole does not respond to the close request. do you want konsole to close anyway?
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
il nuovo piano d'azione in materia di sanità elettronica risponde alla richiesta avanzata dagli stati membri nel 2009.
the new ehealth action plan responds to the 2009 request of member states.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
la relazione del coordinatore antiterrorismo dell'ue (doc. ) risponde alla richiesta del consiglio europeo di riferirgli semestralmente.
the eu ctc's report 15912/08, is a response to the european council's request for a report every six months.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
rispondo alla sua mail del 26 settembre scusandomi del ritardo ma come può
respond to his mail of september 26 apologizing for the delay but how can
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
rispondi alla chiamata!
answer the call!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：