来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
si tocca la fronte.
the forehead is felt.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
l’acqua non si tocca
water is untouchable
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sì, qui si tocca la dottrina.
[the cardinal is simply backing away from the truth here, in my opinion.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
queste si percotean non pur con mano,
these struck each other not with hands alone,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
si tocca con mano che l'uomo non é stato creato per stare solo», a nessuna etá.
one can clearly see that man has not been created to live alone», at any age.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la cultura è uno stile di vita che si tocca con mano nella convivenza quotidiana.
even though there are more than 800 castles in south tyrol. here, culture is a lifestyle, which can be felt in every-day life.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ma la roccia non si tocca a parole.
you take the way from man, not to man.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sole con mano e bambino
sun with hand and baby
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
(1) con mano tesa e
(1) with an outstretched hand and
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la morbidezza si vede, si sente, si tocca!
the softness you see, feel and touch!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
per utilizzo con mano destra.
for right hand use.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in questa occasione, ogni angolo della città diventa suggestivo, e si tocca con mano il gran lavoro che accompagna la messa a punto della manifestazione.
on this occasion every corner of the town looks charming, and people can well realise the hard work that is required to stage the event. besides the unbelievable war machines that are accurately reproduced into their tiniest details, enthusiasm is stimulated by the costumes of walk-ons and the typical traits of every district.