来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
razzismo e sessismo hanno la stessa radice.
europe must not remain passive here.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
molti cristiani hanno la stessa percezione.
many christians have the same perception.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
hanno la stessa radice del testo digitato
have the same root
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
entrambi hanno la stessa produzione voce clavicembalo.
they both have the same voice production as harpsichord.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il battesimo di gesú e la sua crocifissione hanno la stessa importanza.
the baptism of jesus and his death on the cross are equally significant.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i musulmani hanno la stessa promessa di paradiso.
muslims have a similar promise of paradise
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
essi hanno la stessa origine e lo stesso scopo.
they have the same origin and the same purpose.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
eczema, psoriasi e morbo di crohn hanno la stessa base genetica -
crohn's, eczema, and psoriasis have the same genetic cause, reveals new study -
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
le 5 carte in una mano che hanno la stessa sequenza.
any 5 cards in one hand that are all the same suit.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
visualizzabili su computer che non hanno la stessa tabella codici.
on computers that do not have same character code page.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:
al tempo stesso incontreremo altri che hanno la stessa risonanza.
at the same time, it will bring to us others of like resonance.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
pure alcuni colleghi eurodeputati hanno la stessa idea di queste regioni.
this may even be the view of some of our fellow meps of the outermost regions.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
a differenza dell'inglese, i pronomi e gli aggettivi possessivi hanno la stessa forma.
unlike their english equivalents, italian possessive adjectives and pronouns have the same forms.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
(1) dove tutti hanno la stessa sifferenza e nemmeno un posto
(1) where everyone suffers the very same, and neither is it a place
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
proprio come non alimentari biologici, alimenti biologici hanno la stessa qualità.
just like non-organic food, organic food have the same quality.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i confini di unità amministrative adiacenti non hanno la stessa serie di coordinate.
the boundaries of neighbouring administrative units do not have the same set of coordinates.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
“i nuovi design del quadrante del bullhead hanno la stessa forza dell'originale...”
"the new bullhead’s dial designs capture the strength of the original..."
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"tutti gli utenti hanno la stessa configurazione e download" (solo per windows vista)
"everyone has the same configuration and downloads" (vista only)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
essenzialmente, entrambi gli organi hanno la stessa missione fondamentale: rafforzare la democrazia nell’unione.
basically, however, they have the same fundamental mission: to strengthen democracy in the union.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量: