您搜索了: smarino (意大利语 - 英语)

lo smarino del terzo valico per i riempimenti del porto di genova
original news the muck of the third passage for filling the port of genoa

informare - notizie - lo smarino del terzo valico per i riempimenti del porto di genova
informare - news - the muck of the third passage for filling the port of genoa

la delibera regionale prevede che quasi 1,8 milioni di metri cubi di smarino vengano impiegati nel porto di genova.
the resolution provides that regional nearly 1.8 million cubic meters of spoil are used in the port of genoa.

il vero punto di forza della delibera è il fatto che gran parte dello smarino contribuirà alla costruzione di opere molto attese come il ribaltamento a mare di fincantieri.
the real strength of the resolution is the fact that much of the muck will contribute to the construction of works such as the long awaited reversal in the sea of fincantieri.

inoltre il ribaltamento a mare di fincantieri verrà realizzato con lo smarino, il materiale di risulta ricavato dai cantieri del terzo valico».
moreover the upset to sea of fincantieri will be realized with the smarino, the material of turns out proceeds from the yards of the third pass".

il contratto firmato da cociv e rfi - ha precisato burlando - non è ancora quello definitivo perché manca il pieno accordo degli enti locali e autorità portuale sui cantieri, il trasporto e lo smaltimento dello smarino.
the contract signed from cociv and rfi - it has specified teasing - is not still that definitive one because the full agreement lacks the local authorities and harbor authority on the yards, the transport and digestion of the smarino.

i comuni hanno chiesto di essere aggiornati sullo stato istruttorio delle prescrizioni approvate dal cipe che prevedono l'approvazione delle varianti progettuali che eliminano lo shunt di novi ligure e consentono lo smaltimento dello smarino non solo su gomma ma in un combinato ferro/gomma.
the municipalities have asked for being dawned on the istruttorio state of the prescription approved of by the progettuali varying cipe that previews the approval of that eliminates the shunt of novi ligure and the not only allows digestion of smarino on rubber but in an arranged iron/rubber.