您搜索了: sono al limite dell'accettabilità (意大利语 - 英语)

al limite
taking it to the limit

ero al limite
i walked the line

inferiore al limite
below limit

È una pratica al limite dell' estorsione.
this is bordering on blackmail.

al limite, volendo esagerare:
al limite, volendo esagerare:

vediamo persone spingersi al limite dell abilità umana
we see people driving themselves to the very limit of human ability,

francamente, credo che siamo giunti al limite dell' accettabile.
i honestly believe that we have reached the limits of what is acceptable.

il paragrafo 24 è, a mio avviso, al limite dell' inaccettabile.
in my opinion, paragraph 24 is close to the limit.

sono al sicuro?
am i protected?

tutto scommette e gli aumenti sono al limite superiore ($20).
all bets and raises are at the upper limit ($20).

eravamo tutti scoraggiati e al limite dell esaurimento psico-fisico.
we were discouraged and to the point of psycho-physical limit of exhaustion.

molte piscine di stoccaggio per combustibile esaurito sono al limite della loro capacità.
many spent fuel storage ponds are now at the limit of their capacity.

ideale per l'impiego con macchine semiportate, dove altri rulli di trascinamento sono al limite.
especially for use with trailed implements where the load-bearing capacity of other rollers is near the limit.

i cartoni non stoccati adeguatamente o troppo vecchi non sono più adatti o sono al limite per l'operazione.
wrong-stored or older blister pack boards are no longer or only limited suitable for blistering.

i pagamenti dovrebbero essere inferiori all'attuale limite dell'1,24% del pnl.
payments will lie below the current ceiling of 1.24% of gni.

il fascino dello shari - molte volte mi sono chiesto come possa una pianta riuscire a sopravvivere in condizioni ambientali al limite dell impossibile.
the charm of shari - many times i asked myself how a tree could survive to such a extreme ambioent situation.

prima di tutto, penso sia lamentevole e quasi al limite dell' ignoranza il fatto di non conoscere ciò che accade nella propria organizzazione.
first of all i find it deplorable, ignorant even, not to know what is going on in one 's own organisation.

nel 1998 l' economia danese ha operato al limite dell' utilizzo pieno della capacità produttiva, con un mercato del lavoro in condizioni tese;
during 1998 the danish economy operated close to full capacity utilisation and under tight labour market conditions;

questo anonimato garantisce protezione a transazioni commerciali criminose e a prassi che sono al limite della legalità e che i consumatori certo non approverebbero.
this anonymity is a cover for business deals that are criminal and practices that only just border on legality and of which the consumer would certainly not approve.

lei é arrivata al limite dell´invio di password al cellulare. la preghiamo di compilare il campo email affinché possa riceverle via email.
you have reached the limit for sent password to your mobile. please complete the field email for the system to forward the message to your email inbox