尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
non ci sono viste di parlare.
no views to speak of.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
ci sono viste sul mare e dintorni.
there are sea views and surroundings.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
ci sono viste enormi di etna e il mare.
there are tremendous views of etna and the sea.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
c/le persone grasse sono viste male.
c / fat people are frowned upon.
最后更新： 2020-10-05
使用频率： 1
质量：
参考：
in america quelle europee sono viste come pretese ingiustificate.
americans see the european claims as largely unjustified.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le famiglie con molti figli sono viste addirittura come antisociali.
families with several children are virtually seen as antisocial.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
le donne sono viste come deboli e facilmente sopraffatte dagli uomini.
women are seen as weak and as easily overpowered by men.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le pareti antiche di bloko sono viste dal normale, funzionamento sulla collina
the ancient walls of bloko are seen from the plain, running up the hill
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ciò significa che le nuove idee sono viste come traguardi perseguibili, anziché minacce.
this means that new ideas are seen as viable additions, not threats.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la credenza e le personalità sono viste come filetto comune nella religione durante le età.
beliefs and personalities are seen as a common thread in religion throughout the ages.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dopo johannesburg, le imprese private sono viste come un mezzo per attuare la politica statale.
since johannesburg, private companies have been seen as a means of delivering government policy.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
come sono viste e considerate l' attuale situazione in angola e il suo prossimo futuro?
what is the commission 's assessment of the current situation in angola and its immediate future?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
soltanto in questo secolo si sono viste garantire l'uguaglianza del diritto in materia di divorzio.
it was only this century that they were granted equality in divorce law.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
a causa dell’estrazione di questo prezioso minerale le popolazioni locali si sono viste espropriate delle loro terre.
cause of that mineral, landowner native populations have been dispossessed.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le donne sono viste ancora, esclusivamente, come oggetti da sedurre”. nulla di nuovo?
women are still seen solely as objects to be seduced.”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
con queste azioni a seattle si sono viste le prime incrinature nel progetto di globalizzazione mondiale. aumentiamo insieme queste incrinature a heiligendamm!
with the actions in seattle, the first cracks in the project of neoliberal globalisation were shown. let's enlarge these cracks together in heiligendamm!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cinque imprese si sono viste ridurre l'ammenda, a causa della loro probabile incapacità contributiva determinata dalle rispettive condizioni finanziarie.
the fines of five undertakings were reduced because of their likely inability to pay the fine given their financial situation.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
mi faceva gli stessi gesti di maria. quando non si sono viste e sentite queste cose, non si è ancora conosciuta maria ».
she made for me the same gestures as mary.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in misura preponderante, la maggior parte dei dati personali attualmente immagazzinati nel sis riguarda persone che si sono viste rifiutare l’ingresso nell’ue.
to an overwhelming extent, most of the personal data stored in the present-day sis relates to people who have been refused entry into the eu.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
È interessante notare come le cose sono viste dall’altra parte dell’atlantico: qui, scopriamo che la situazione è spesso drammatica.
it was interesting to see how things are seen on the other side of the atlantic: here, we discover that the situation is often dramatic.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。