来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
probabilmente è stato a causa del tuo stato che non sei stato notato dal demone, e sei sopravvisuto. "
it was probably because of your state that you weren’t noticed by the demon, and was left alive.”
最后更新: 2018-09-14
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
se hai rimosso un documento importante dal cestino, formattato una scheda di memoria o sei sopravvisuto ad un crash del disco rigido rendendo il disco inaccessibile, magic uneraser ti aiuterà a tornare in pista nel modo più efficiente.
whether you removed an important document from the recycle bin, formatted a memory card or survived a hard disk crash rendering the disk inaccessible, magic uneraser will help you get back on track in the most efficient way.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
nelle prime pagine de « la tregua », primo levi descrive, con gli occhi del sopravvisuto, la liberazione del campo di sterminio di auschwitz, il 27 gennaio del 1945.
in the opening pages of his autobiographical novel, the truce, primo levi described the liberation of the auschwitz death camp on 27 january 1945 through the eyes of a survivor.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
molte amministrazioni postali di tipo tradizionale; ovvero di monopolio pubblico, sono sopravvisute proprio in virtù del fatto che la loro posizione monopolistica non è mai stata messa in pericolo.
many postal services of the traditional kind - i.e. public monopolies - have only survived at all because their monopoly position has never been threatened.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:
参考: