来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
un momento che spengo il televisore
i turn off the tv just a moment
最后更新： 2018-01-14
使用频率： 1
质量：
参考：
t.t. – scusami, lo spengo subito.
t.t. – sorry, i’ll turn it off immediately.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
perché se lavoro male in un lavoro sbagliato, mi spengo dentro.
this is because, if i work badly in the wrong job, i will slowly die inside.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
spengo le luci, socchiudo gli occhi e mi concentro sull'udito.
i in an instant am at more than fifty meters of depht. i turn off the lights, leave the eyes half open and focus on the hearing.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a volte lo ascolto mentre studio,ma solitamente mi distraggo e quindi lo spengo...
so fragile, just you and me,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
visto che ogni persona è una luce. allora la mia luce sarà più forte se spengo le altre?
if every person is a light, wouldn’t my light be brighter if i snuffed out all the ...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
peraltro, normalmente quando entro in aula, lo spengo, ma questa mattina purtroppo non lo avevo fatto.
normally, when i go into chamber, i switch it off, but this morning, unfortunately, i had not done so.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
mi trascino a letto, abbassare le tende, spengo tutte le luci, e smorzare le mie orecchie con un cuscino.
i crawl into bed, lower the curtains, turn off all the lights, and dampen my ears with a pillow. i feel like a vampire, dead in life and wishing life to be dead. luckily this time of extremes doesn’t last long.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
15. se io non rimuovere auto-charge dalla mia auto quando spengo il mio motore auto, saranno le ripercussioni sulla mia batteria?
15. if i do not remove auto-charge from my car when i turn off my car engine, will it affect my battery?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
È inoltre necessario prevedere la possibilità che l'utilizzatore del veicolo spenga l'allarme di emergenza.
also it must be possible for the vehicle user to switch off the panic alarm.
最后更新： 2017-01-10
使用频率： 4
质量：
参考：