尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
spero tu abbia trascorso una serena pasqua
i hope you spent a happy easterapprofittoper farvi imiei migliori auguri dibuona fine e ottimoinizioannonuovo
最后更新： 2020-12-28
使用频率： 1
质量：
参考：
spero tu abbia trascorso una bella vacanza
i hope he had a good holiday
最后更新： 2016-01-11
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che tu abbia trascorso delle buone vacanze
i hope you have had a good vacation
最后更新： 2017-09-04
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che anche tu abbia trascorso buone vacanze
i hope you have had a good holiday
最后更新： 2022-08-31
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che tu abbia trascorso delle rilassanti vacanze di natale
hope you have a restful chrismas
最后更新： 2021-12-26
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che abbia questo buon senso.
i hope that it will have that good sense.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
spero che abbia un effetto incoraggiante sui colloqui di cipro.
i hope that has an encouraging effect on the cyprus talks.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
abbiamo trascorso una giornata di relax e degustazione davvero speciale.
we spent the day relaxing and tasting really special.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mi auguro che abbia trascorso un felice natale e che il 2012 sia un anno di prosperità.
i hope you spent a happy christmas and that 2012 may be a year of prosperity.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che abbia ottenuto aggiornata e bloccata per un'azione da pirata della strada.
i hope she got caught and locked up for a hit and run.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che abbia il coraggio e la fortuna necessaria per assolvere agli importanti compiti che lo attendono.
i wish him courage and luck for the important tasks he is taking on.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
abbiamo trascorso una giornata meravigliosa con tutte le attività disponibili nella struttura, ottimo il mangiare.
we spent a wonderful day with all the activities available in the structure, excellent food.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
i bambini hanno trascorso una giornata fantastica a contatto con la natura giocando tra i pascoli tipicamente giurassiani.
the children had a fantastic day surrounded by nature, playing in the typical jura mountain pastures.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
controlla a che ora è il tramonto su google e arriva almeno 15 minuti prima in una giornata serena per goderti il tramonto in un panorama spettacolare.
search ‘sunset time’ on google and arrive at least 15 minutes before it on a clear day to enjoy sunset in spectacular surroundings.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
bisogna avere la fortuna di trovare una giornata serena per poter gustare appieno la cornice splendida dei giardini e del panorama.
you have to be lucky enough to find a clear day to be able to fully enjoy the gorgeous setting of the gardens and landscape.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sono stata oggi, ho trascorso una giornata fantastica, ho conosciuto gente piacevole, spero di ritornarci presto!!!!!!!!!! marilena
i was today, i spent a fantastic day, i met nice people, i hope to come back soon !!!!!!!!!! marilena ps do not miss a walk on horseback with a very good instructor!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
osservando un vino rosso attraverso la luce azzurra di una giornata serena e di sole, si noteranno delle improbabili tonalità marrone nel suo colore.
by observing a red wine through the blue light of a perfect clear and sunny day, the wine will improperly appear with some brownish hues in its color.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
per la nostra famiglia è stata una giornata serena e gioiosa accompagnata da una tranquilla passeggiata sul sentiero ben segnalato nel bosco che circonda la fattoria,
for our family it was a day of peace and joy accompanied by a quiet walk on the well-marked trail in the woods surrounding the farm, path is also to us who are experienced mountaineers.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
abbiamo trascorso una giornata a venezia, un giorno a piedi lungo la strada del vino prosecco, e un altro giorno a bassano del grappa.
we spent one day in venice, one day walking along the prosecco wine route, and another day in bassano del grappa.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
i nostri utenti hanno trascorso una giornata meravigliosa apprezzando questo evento, le mostre, gli artisti di strada e gli antichi manufatti che sono stati esposti.
children spent a wonderful day enjoying this event, exhibitions, street entertainers and ancient artifacts that were exhibited during this manifestation.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：