您搜索了: spese commerciali annue (意大利语 - 英语)

spese commerciali
commercial costs

spese commerciali impreviste
unforeseen trading expenses

spese commerciali e amministrative
selling and administrative expenses

spese commerciali [5](in eur/t)
commercial costs [5](eur/tonne)

le spese commerciali e di resa sul mercato mondiale;
shipment costs on the world market;

ciò significa che non sono inclusi i costi di copertura, le spese inevitabili e le spese commerciali inerenti alla vendita al dettaglio.
this implies that coverage costs, unavoidable business overhead costs and retail commercial costs are not included.

le spese commerciali ed amministrative diminuiscono da 706 milioni di eur nel 2000 a […]* milioni di eur previsti per gli anni 2006-2007.
commercial expenses and administrative costs are set to fall from eur 706 million in 2000 to eur […] (*) million by the years 2006 to 2007.

le spese commerciali, ed eventualmente di carico e scarico, di trasporto e d'imballaggio connesse con la commercializzazione dello zucchero sul mercato mondiale,
trade expenses and any transhipment, transport and packaging charges incurred in marketing sugar on the world market,

inoltre si deve tenere conto dei costi delle frequenze supplementari e delle spese commerciali inerenti alla vendita all’ingrosso direttamente connessi alla fornitura a terzi del servizio di terminazione all’ingrosso.
in addition, the additional spectrum costs and wholesale commercial costs directly related to the provision of the wholesale termination service to third parties would also be taken into account.

ciononostante, l’insieme delle spese di ricerca e di sviluppo, delle spese commerciali e delle spese amministrative superava il margine lordo di circa 100 milioni di eur all’anno.
however, research and development expenditure, commercial expenses and administrative costs together exceeded the gross margin by about eur 100 million a year.

le spese commerciali iscritte sotto «oneri» ammontano a 2 791 384,13 ecu, ossia il 20 % del fatturato lordo del 1989 (26 % nel 1988 e 22 % nel 1987).
the debit side of this account shows that general overheads totalled ecu 2 791 384.13, i.e. 20% of gross turnover in 1989 (26% in 1988 and 22% in 1987).

numerazione degli offerenti | numero della partita | quantità in tonnellate | prezzo d'offerta (in eur/t) | abbuoni (+) detrazioni (-) (in eur/t) (per memoria) | spese commerciali (in eur/t) | destinazione |
serial numbers of tenderers | lot number | quantity in tonnes | tender price (eur/tonne) | increases (+) reductions (-) (eur/tonne) (p.m.) | commercial costs (eur/tonne) | destination |