您搜索了: tenuta al caldo (意大利语 - 英语)

tenuta al mare
sea-keeping

tenuta al fuoco
fire integrity:

tenere al caldo.
keep them hot.

• tenuta al buco di rete
• capacity in case of network’s deficit

tenuta al termine del g20
following the g20 summit

tenuta al mare e al vento
wind and sea state capability

coprire e mantenere al caldo.
cover and keep warm.

intolleranza al caldo e al freddo
intolerance to heat or cold

migliore tenuta al trasporto e dal consumatore
very resistant during transport and long-lasting at the consumer’s

mettere da parte e mantenere al caldo.
set aside and keep warm.

guardate bene e stare al caldo . slim fit .
look good and stay warm. slim fit.

stare al caldo sole fuori dalla finestra
stand in the hot sun out of the window

costruito per durare e per tenere al caldo .
built to last and to keep you warm.

qualsiasi persona, fisica o giuridica, tenuta al pagamento dell'obbligazione;
any natural or legal person liable for payment of a debt;

gli animali trattati devono essere tenuti al caldo e a temperatura costante durante la procedura e al risveglio.
treated animals should be kept warm and at a constant temperature, both during the procedure and recovery.

la nostra camera era piacevolmente arredate, e silvio ha fatto in modo che il riscaldamento era acceso e siamo stati tenuti al caldo.
our room was pleasantly furnished, and silvio made sure that the heating was on and we were kept warm.

i cani devono essere tenuti al guinzaglio.
dogs must be kept on a lead.

operatore tenuto al rendiconto giornaliero delle quotazioni
market reporter

i cani devono essere sempre tenuti al guinzaglio.
dogs must always be kept on leash.

quando il tempo è freddo le camere e le case sono tenuti al caldo con il riscaldamento a legna. ci sono lavabi nelle camere e all'aria aperta.
when the weather is cold the rooms and houses are kept warm with firewood heating.