您搜索了: terro le dita incrociate (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

terro le dita incrociate

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

dita incrociate

英语

fingers crossed

最后更新: 2012-06-18
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

意大利语

dita incrociate! ;)

英语

we can cross our fingers!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

意大利语

le dita.

英语

own fingers.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

意大利语

plastica delle dita incrociate

英语

cross-finger plastic operation

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 4
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

incrociamo le dita

英语

user has been enabled

最后更新: 2022-06-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

incrociamo le dita.

英语

incrociamo le dita.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

agnosia per le dita

英语

finger agnosia

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 7
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

le dita sono palmate.

英语

the toes are webbed.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

si lecceranno le dita !

英语

they'll be licking their fingers!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

pittura con le dita 1a

英语

fingerpaint 1a

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

sorridendo tirò via le dita.

英语

he removed his fingers with a smile.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

incrociate le dita per noi!

英语

keep your fingers crossed for us!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

le dita stringono il grilletto.

英语

he squeezes the trigger.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

tenete le dita libere aperte.

英语

keep your free fingers open.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

i miei migliori auguri per questa sua nuova funzione - tengo le dita incrociate per lei.

英语

my best wishes for you in your new role - i am keeping my fingers crossed for you.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

tenete le dita incrociate per noi – e se vi trovate nei paraggi, veniteci a sentire!

英语

we hope to do well – so keep your fingers crossed for us! and if you happen to be near varese, come and listen to us!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ribadisco quindi il mio fervente appello e tengo le dita incrociate per la missione dell'alto rappresentante ashton.

英语

so i repeat my fervent appeal and have my fingers crossed for mrs ashton's mission.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

"@secretcircletv grazie...l’ultima che ho sentito è che ci sarà nientemeno che #galeharold. teniamo le dita incrociate!"

英语

"@secretcircletv thanks...last i heard none other than #galeharold will be there. fingers are crossed!"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

l'obiettivo per quest'anno è che diventeremo ancora migliori amici. dammi la forza e tenere le dita incrociate per me cari amici.

英语

the goal for this year is that we will be best friends again. give me strength and keep your fingers crossed for me dear friends.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

inoltre qui viene anche riportato che le date sono state definite dagli organizzatori della convention. certamente non è garantito al 100%, ma teniamo le dita incrociate!

英语

it also says here that the dates came from the organisers of the convention, but of course it's not yet 100% guaranteed that it will happen.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,747,481,717 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認