尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ti prego di correggere
please correct
最后更新： 2018-01-08
使用频率： 1
质量：
参考：
ti prego di compilare tutti i campi obbligatori.
please complete all required fields.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in tutti i miei”
all rights reserved”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
tutti i miei fumetti
all my comics
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ti prego gradire i miei migliori saluti.
i send you my best wishes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
signore, ti prego, perdona i miei peccati.
lord, please forgive me all my sins.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
gwen, ti prego di scusarmi!"
gwen, please forgive me!"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
veronica, ti prego di riposarti.
veronica, i beg you to rest.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ti prego di spedire subito la merce
i am sending the payment made by me as an attachment
最后更新： 2021-10-07
使用频率： 1
质量：
参考：
ti prego di consultare il catalogo online.
please consult the online catalogue.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie a tutti per il gentile aiuto. continuate a scrivermi per corregere i miei errori,
thank you everybody from the whole world for your friendly help. please, keep in touch, correcting the mistakes...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
(spiacente ma i miei errori, non sono inglese)
(sorry but my mistakes, i'm not english)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ti prego di segnalarmi eventuali collegamenti mancanti o errati.
please report any broken or wrong links.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
oh ti prego di capire, amico mio, che ho solo bisogno
oh please understand i just need, my friend,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
per cortesia ti prego di aggiornare in tal senso il vostro sistema
please, please update your system accordingly
最后更新： 2018-09-17
使用频率： 1
质量：
参考：
ti prego di mandarlo (lazzaro) a casa di mio padre,
that thou wouldest send him ( lazarus ) to my father’s house:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dio, tu conosci la mia stoltezza e i miei errori non ti sono nascosti.
o god, it is you who knows my folly, and my wrongs are not hidden from you.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
oh, se sei già un geek di linux, ti prego di leggere queste faq.
oh, and if you're already a linux geek, you might want to read this faq.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
se ancora ti capitasse il famigerato lcd-bug, ti prego di confrontare:
but it's months that i'm working great with it. if you still get the lcd-bug, please check here:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ma emilia mi aiuta molto durante il mix finale e corregge anche i miei errori.
but emilia helps me much during end mixing and also corrects my errors.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：