您搜索了: trattenere il fiato (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

trattenere il fiato

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

il fiato,

英语

the respiration,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

spezzare il fiato

英语

get my second wind

最后更新: 2022-05-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

rompi il fiato

英语

break your breath

最后更新: 2019-12-31
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

da togliere il fiato...

英语

breathtaking...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

che tolgono il fiato;

英语

that make your breath shorter;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

il “fiato” è di gesù.

英语

the "breath" is of jesus.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

possiamo risparmiare il fiato.

英语

we might as well save our breath.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

tutto il fiato che lei cavò

英语

and when you feel that

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ma chi puo trattenere il discorso?

英语

but who can refrain from speaking?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

la sua eleganza mozza il fiato.

英语

its elegance takes your breath away.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi ha letteralmente mozzato il fiato!

英语

it literally took my breath away!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

riprendono entrambi il fiato ed è la fine.

英语

they finally catch their breath and this is the end.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

a chi vide, venne a mancare il fiato.

英语

it is due to chamillart to say, that he was the only minister who had

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

confidiamo nei progressi di amsterdam senza per questo trattenere il fiato, come si suol dire.

英语

we have hopes for progress in amsterdam. in the jargon we will not be holding our breath.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

la vista è bella da mozzare il fiato.

英语

the beautifull view is breath-taking.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

il piatto è da togliere il fiato, spettacolare.

英语

the dish itself is a breathtaking sight.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

aspetterò un angelo, ma senza trattenere il respiro

英语

i'll wait for an angel, but i won't hold my breath

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

amy sta ancora recuperando il fiato quando la troviamo.

英语

amy is still catching her breath when we find her.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

bciao, mi chiamo anthony e mi togli il fiato.

英语

hello, my name is anthony and you take my breath away.

最后更新: 2021-07-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

questa operazione viene eseguita da trattenere il fiato e si estende ki fortemente da ogni parte del corpo.

英语

this is accomplished by holding the breath and extending ki strongly from every part of the body.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,311,958 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認