您搜索了: tratto del foro derivante dal distacco del fondo (意大利语 - 英语)

si tratta del primo intervento del fondo regionale nel settore sanitario in irlanda.
this is the regional fund's first intervention in the health area in ireland.

si tratta del fondo di azione fondo peri tifosi fse.
this is the fse fans’ action fund.

si tratta del bilancio in materia di agricoltura e del fondo di sviluppo europeo, per complessivi 50 miliardi.
this involves the agriculture budget and the edf, a total of ecu 50 billion.

con la definizione del principio del salario minimo, la proposta di direttiva inizia correttamente. e corretta è anche per quanto riguarda il diritto al congedo annuale derivante dal distacco stesso.
the proposal for a directive rightly begins by establishing the principle of minimum rates of pay and the entitlement of posted workers to annual holidays.

si tratta del funzionamento del fondo sociale che è, come sappiamo, destinato ai lavoratori e a migliorare e potenziare le possibilità di trovare occupazione per coloro che occupazione non hanno.
it concerns the social fund, which, as we know, is a fund dedicated to workers and to improving and enhancing the chances of the unemployed of finding work.

la svezia fa riferimento alle relazioni del fondo mondiale per la ricerca sul cancro su carne rossa e cancro e chiede il punto di vista del foro consultivo sulle opportune raccomandazioni.
sweden referred to the world cancer research fund reports on read meat and cancer and enquired about the views of the af on appropriate recommendations.

si tratta del loro obiettivo che viene raggiunto dopo aver superato grandi difficoltà derivanti dal clima e dalle zone paludose della foresta.
it's their aim: they will succeed after great difficulties caused by the climatic conditions and the wetlands in the forest.

si tratta del fondo energia che, con un apposito bando, metterà queste risorse a disposizione delle piccole e medie imprese venete, parte come finanziamento agevolato e parte come contributo in conto capitale.
this is the energy fund which, with the appropriate contract, will these resources available to small and medium-sized enterprises in the veneto, partly as a subsidized loan and partly as a capital contribution.

dati concernenti il rendimento e il costo di ciascun tipo di operazione di finanziamento tramite titoli e di struttura di finanziamento disaggregati per il fondo, il gestore del fondo e l’agente mutuante in termini assoluti e in percentuale dei rendimenti globali derivanti dal tipo di operazioni di finanziamento tramite titoli e di altra struttura di finanziamento.
data on return and cost for each type of sfts and each type of other financing structure broken down between the fund, fund manager and agent lender in absolute terms and as a percentage of overall returns generated by that type of sft and type of other financing structure

2. all'onere derivante dal comma 1 si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento del fondo speciale di parte corrente iscritto, ai fini del bilancio triennale 2012-2014, nell'ambito del programma "fondi di riserva e speciali" della missione "fondi da ripartire" dello stato di previsione del ministero dell'economia e delle finanze per l'anno 2012, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al ministero del lavoro e delle politiche sociali.
2. to the burden deriving from codicil 1 reduction of the appropriation of the special fund of enrolled part is provided by means of correspondent current, to the aims of triennial budget 2012-2014, in the within of the program "deep special reserve funds and" of the mission "to leave again" of the state of forecast of the ministry of the economy and finances for year 2012, to the scope partially using the relative billeting to the ministry of the job and the social policies.