来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
23 e il suo corpo, secondo il censimento, è di trentacinquemila quattrocento uomini.
23 and his host, and those that were numbered of them, were thirty and five thousand and four hundred.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ed infatti sono state installate trentacinquemila turbine per l'energia eolica grandi come aerei, che hanno deturpato la mia bella isola come mai era accaduto prima dalla rivoluzione industriale.
thirty-five thousand wind turbines the size of jumbo jets, the biggest desecration of my beautiful island since the industrial revolution.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
ai quattro mila carri/anno iniziali, pari a 160.000 tonnellate/anno, il traffico merci nella zona industriale sta oggi superando i trentacinquemila carri/anno pari a oltre 1.000.000 di tonnellate/anno con incrementi pressochè costanti. si è previsto quindi il raddipiio della dorsale per un migliore smistamento dei carri, corredato dalla instsallazione di una moderna pesa dinamica, che consente la pesatura dei carri fini a 10 km/k, direttamente collegata con avanzati sistemi informatici alle aziende insediate ed alla rete informatica di trenitalia per l'interscambio dei dati. il potenziamento degli impianti e della struttura rendono tale insediamento uno dei migliori a livello nazionale.
from original four thousand wagons/year, equal to 160.000 tpy, the goods traffic in the industrial zone is nowadays exceeding thirty five thousand wagons/year, equal to 1.000.000 tpy, with an almost constant increase. therefore the doubling of the straight railway has been provided for a better wagon classification, equipped with a modern dynamic weighing platform, which allows the weighing of wagons to 10 km/k and is directly linked through advanced electronic data systems with all the enterprises within the area and with the trenitalia data network for data exchange. the improvement of the systems and structures makes this settlement one of the best on a national level.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: