来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l’ospite d’onore per il 2009 sarà il trombettista e compositore americano tom harrell, grande personalità del jazz contemporaneo.
barga jazz 2009 is dedicated to the composer and trumpeter tom harrell, a major character of contemporary jazz. barga jazz, directed by giancarlo rizzardi, is an international contest for jazz big band arrangements and compositions. it is a very important event during the tuscan summer, and in italy, is one of the most interesting festivals for jazz lovers.
sergio orlandi è un famoso trombettista jazz italiano molto attivo non solo per quanto riguarda l'attività concertistica ma anche quella di direttore artistico di rassegne jazz e insegnante.
sergio orlandi is a famous italian jazz trumpeter very active not only with regard to the concert but also the artistic director of jazz festivals and teacher.
sembra che i clienti di shires apprezzino questa filosofia. come afferma il noto trombettista jazz marvin stamm: quello che cerco in uno strumento è la possibilità di esprimere una gamma completa di espressioni musicali.
it seems shires’ customers appreciate this approach too. as distinguished jazz trumpeter marvin stamm puts it: “what i look for in an instrument is one that allows me a complete range of musical expression.
assecondando l’incostante vita del trombettista jazz chet baker, weber e il suo direttore della fotografia jeff preiss seguirono i viaggi del musicista attraverso gli stati uniti e l’europa, di fatto immortalando i momenti più significativi di quello che fu il suo ultimo anno di vita
showing the ups and downs of jazz trumpeter chet baker’s life, weber and his cinematographer jeff preiss followed the musician’s trips across the united states and europe, and so recorded for posterity the most important moments of what turned out to be the last year of his life. tag: cinema massimo national cinema museum
assecondando l’incostante vita del trombettista jazz chet baker, weber e il suo direttore della fotografia jeff preiss seguirono i viaggi del musicista attraverso gli stati uniti e l’europa, di fatto immortalando i momenti più significativi di quello che fu il suo ultimo anno di vita. bruce weber let's get lost (usa 1989, 119’, b/n, v.o. sott.it.)
showing the ups and downs of jazz trumpeter chet baker’s life, weber and his cinematographer jeff preiss followed the musician’s trips across the united states and europe, and so recorded for posterity the most important moments of what turned out to be the last year of his life.