来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il responsabile della funzione di internal audit non è responsabile di alcuna area operativa e dipende gerarchicamente dal consiglio di amministrazione.
the head of the internal audit department is not responsible for any operational area and is subordinated to the board of directors.
ciascuna area operativa è diretta da un alto dirigente( direttore generale o direttore) che riporta a un membro del comitato esecutivo.
each business area is headed by a senior manager( director general or director) who reports to a member of the executive board.
la struttura di controllo interno la struttura ha un' impostazione funzionale, nel cui ambito ogni area operativa è responsabile della propria efficienza e del controllo interno.
i n t e r n a l c o n t ro l s t r u c t u re the internal control structure is based on a functional approach, with each business area responsible for its own internal control and efficiency.