尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
era una loro idea, ho dimostrato di essere un uomo
it was their idea, i proved to be a man
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
comunque hai dimostrato di essere un grande!
however it has proven to be a great!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il nostro ottimismo, tuttavia, si è dimostrato prematuro.
however, our optimism has turned out to be premature.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
questo ha dimostrato di essere un atteggiamento di successo.
this has proven to be a successful attitude.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
come jude ha dimostrato di essere un giocatore realmente strategico.
like jude, he has proven to be a real strategic player.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il parlamento ha dimostrato di essere coraggioso.
i do not believe they have any substance.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:
abbiamo dimostrato di essere pronti a farlo.
we have shown that we are prepared to do that.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
questa chiesa è dimostrato di essere nudi, ma non sanno queste cose.
this church is shown to be naked, but they do not know these things.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ancora una volta, labexchange ha dimostrato di essere un pioniere nel settore.
labexchange is also in this case once again the pioneer in the branch.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ha dimostrato di essere un metodo efficace per gestire le questioni occupazionali.
this has proved to be an effective method of managing employment issues.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
nainggolan: “abbiamo dimostrato di essere squadra”
nainggolan: “we showed we’re a team”
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
essere un leader significa portare avanti strategie ed idee.
to lead means moving ahead on strategies and ideas
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nei primi due anni del suo impero, saul dimostrò di essere un leader forte e devoto.
in his first two years as king, saul proved himself a strong, godly leader.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il signor ajello ha già dimostrato di essere un apprezzato collaboratore negli sforzi di pace.
mr ajello is already recognized as a valuable partner in the quest for peace.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
garcia: "i ragazzi hanno dimostrato di essere uniti"
garcia: "the players have proven they're united"
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
altri tuttavia soprattutto in ambito business-to-business (b2b), hanno dimostrato di essere vitali.
others, however, notably in the business-to-business (b2b) area, have proved to be viable.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
tutti desideriamo vedere l'erasmus esteso, un programma che ha dimostrato di essere un grande successo.
we want to see erasmus, which has proved a great success, expanded.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
il parlamento, lungi dall' essere un parlamento spendaccione, ha dimostrato di essere responsabile.
parliament, far from being a spending parliament, has proved to be responsible.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
il governo brasiliano, tuttavia, si è dimostrato riluttante a fornire aiuti e ancor più riluttante a chiederli alla comunità internazionale.
the brazilian government, however, has been more than reluctant to help, and even more reluctant to ask for international aid.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
l’europa può essere un leader mondiale nella lotta all’elusione fiscale.
europe can be a global leader in tackling tax avoidance.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量: