来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
un altro pianeta
another planet
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
sarà un altro pianeta,
it will be a different planet,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
vivranno in un altro pianeta
live on another planet
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
lontana, anzi di un altro pianeta.
even on another planet.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
non guardare, io sono di un altro pianeta
do not look, i'm from another planet
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
e' come se vivessero su un altro pianeta.
it is as if they are on a different planet.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
ogni giorno e governato da un altro pianeta.
each day is ruled by different planet.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nessun altro pianeta è abitato,
there's no more pain, no more fear inside
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sarà un'estate afosa (su un altro pianeta)
it will be an hot summer (on another planet)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ecco, che dico io sempre? vivi su un altro pianeta!
look, what do i always say? live on another planet!
最后更新: 2020-12-05
使用频率: 1
质量:
参考:
era come se ci fosse un altro pianeta a "tirarlo".
it was as if some unseen planet was pulling on it.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
l'ultimo ninja di un altro pianeta 2, avete [...]
in the last ninja from another planet 2, you have [...]
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
densità più competitivi rispetto a qualsiasi altro pianeta conosciuto.
density more competetive than any other known planet.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
i detriti possono essere trasferiti ad un altro pianeta usando il volo di trasporto.
scrap can be moved to another planet using the transportation flight.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
ciò che per noi è buono potrebbe essere malefico per un altro pianeta, e viceversa.
what is good for us may be evil for another planet, or vice versa.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
quando ascolto il presidente del gruppo socialista, penso di trovarmi su un altro pianeta.
when i listen to the chairman of the socialist group, i think i am on another planet.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
se il parlamento approverà le proposte, dimostrerà di vivere anch'esso su un altro pianeta.
if parliament endorses it, it proves that it too is living on another planet.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
参考:
guaita nel campionato successivo cambia passo e dimostra di essere davvero di un altro pianeta.
the following season guaita upped his pace and showed he really did come from another world.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
ho trovato molto affascinante lavorare insieme con artisti, che musicalmente appartengono a tutto un altro pianeta.
about this, we can say some wishes have already come true. i find very fascinating working with other artists belonging to a completely different musical reality.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
mi domando, signor presidente, se l' attuale crisi finanziaria non riguardi forse un altro pianeta.
i sometimes wonder whether the current financial crisis is happening on some other planet.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
参考: