您搜索了: voi non siete americani (意大利语 - 英语)

voi non siete soli!
you are very, very far from alone!

voi non siete niente.
you are nothing.

ma voi non siete la goccia,
you are not a drop -- you are the whole.

in realtà voi non siete cattolica
you can’t really be a catholic.

voi non siete assolutamente dei peccatori.
you are not sin; you are not a sinner.

perché voi non siete il vostro nome.
for you are not your name .

voi non siete bolscevichi? domandai a morovski.
“you are not bolsheviki?” i asked morovsky.

voi non siete più una pagliuzza nei suoi occhi.
youre no longer a junkie in his eyes.

e voi non siete adoratori di quel che io adoro.
nor do you worship what i worship

ma voi non credete, perché non siete mie pecore.
but you do not believe, because you are not my sheep.

26 ma voi non credete, perche non siete mie pecore.
26 but ye do not believe, for ye are not of my sheep,

vedete, voi non siete stati educati a stare da soli.
you see, you are not educated to be alone. do you ever go out for a walk by yourself?

con questa conoscenza, jneya, voi non siete più nell oscurità.
with this knowledge, ‘jneya’, you are no longer in darkness.

voi non siete di quell'ovile di cui fingete di occuparvi.
if these facts say nothing to you, the writer of the anonymous letter, or if you consider them normal in the relationship of church and state, then your name is known to us. you are not from the sheepfold for which you allegedly care.

voi non siete mai stati schiavi della droga o dell'alcol.
you have never been a victim of drug addiction or drink.

siete l'insieme. voi non siete separati, siete il tutto!
you are not separate; you are the whole, that’s all.

voi non siete americani, russi, indù o musulmani. voi siete diversi da queste etichette e parole, voi siete il resto dell’umanità perché la vostra coscienza, le vostre reazioni, sono simili a quelle di tutti gli altri.
you are not an american, russian, hindu, or muslim. you are apart from these labels and words, you are the rest of mankind because your consciousness, your reactions are similar to the others.