您搜索了: vorrei morire (意大利语 - 英语)

morire
die

morire.
death.

da morire
to die for

devi morire.
devi morire.

devo morire!”
i must die!”

morire intestato
die intestate

dobbiamo morire.
we must die.

meglio morire!
no! no!

devo morire perlncontrertr
i must die perlncontrertr

“deve morire,” sussurravano.
“he must die,” they whispered.

" nessuno vuole morire.
"no one wants to die.

giusto per vederla un attimo. non vorrei morire senza aver visto quell'affare là!
just for to see it for a while. i wouldn't like to die without seeing that thing!

«vorrei morire al posto di uno di questi condannati», e designa quello che si era lamentato.
then, from among the crowd of comrades from which they had been separated, father maximilian cleared a path and came out of the ranks. "i would like to die in the place of one of these condemned men," and he pointed out the man who had been crying out. "who are you?" the chief asked.

come vorrei morire e tenermi con te stretta tra le tue braccia, e insieme alla tua mamma entrare nel coro degli angeli e dei santi".
how i wish i could die and hold myself tight with you in your arms, and together with your mother enter the choir of the angels and saints”.

una compagna di prigionia che è sopravvissuta testimonierà: «molte di noi, condannate come lei a morte, hanno detto: vorrei morire come suor restituta .»
a fellow prisoner who survived would testify, «many of us, even those condemned to death, said, 'i would like to die like sister restituta.' »

lo vide , nel deserto all'ombra di un albero, che diceva a dio: " non ne posso più ..prendimi.. vorrei morire ! "” ( 1 re 19, 4).
he saw him there, lying in the desert under the shade of a tree, saying to god: “it’s too much....take away my life; i might as well be dead!” (1 kings 19:4).

morirò
he will die