您搜索了: legate per sempre (意大利语 - 荷兰语)

per sempre.
voor altijd!

per sempre!
voorgoed!

- per sempre.
- dat gebeurt niet.

- legate per bene quelle funi.
laat ze ze goed vastknopen.

sono perfetti, legati per sempre.
een perfecte overeenstemming, voor altijd verbonden.

non puoi tenermi legata per sempre.
je kunt me niet voor eeuwig vasthouden.

(borelli) le loro anime sono condannate a restare legate per sempre.
hun zielen onafscheidelijk verbonden.

non possiamo tenerla legata per sempre.
we kunnen haar niet voor altijd vastgebonden houden.

quindi qualunque cosa accada con daniel, io e lei saremo legate per sempre.
dus ongeacht wat er met daniel gebeurt, zij en ik zullen altijd een band houden.

o forse eravamo solo legati per sempre.
of misschien waren we altijd al verbonden.

il fidanzato di alison non è legato per sempre.
- de verloofde van alison is geen maagd.

gia'... io e elena siamo legate per la vita.
elena en ik zijn voor het leven verbonden.

una leggenda dice che se un uomo salva la vita a un altro... ..le loro anime sono legate per sempre.
mijn volk zegt dat als je iemands leven redt... dan schept dat een eeuwige band.

conosci la legge, avevo le mani legate per quella cosa.
je weet dat de wet bond mijn handen op die.

un genio come lui legato per sempre ad una donna come lei?
een genie als hij voor altijd gebonden aan een meisje als zij?

lo capisco, quando si ama qualcuno si e' legati per sempre.
als je verliefd bent, denk je dat je voor eeuwig met elkaar verbonden bent.

siete la mia allieva e un allievo è legato per sempre al suo maestro.
jou als discipel hebben is iets waar ik enorm trots op ben.

senti, te l'ho detto, abbiamo le mani legate per un po'.
ik kan niets voor je doen de komende tijd.

nella mafia, se canti billy joel con qualcuno, resti legato per sempre.
bij de maffia, als je samen joel doet, heb je een band voor het leven.

acciaio legato per rotaie
gelegeerd staal voor spoorrails