您搜索了: mi spieghi come sei giunto a eur 3500 (意大利语 - 荷兰语)

come sei giunto lontano.
hoeveel heb je bereikt.

e come sei giunto a questa conclusione?
en hoe ben je tot die conclusie gekomen?

- mi spieghi come funziona.
vertel mij hoe het werkt.

mi spieghi come cavolo faccio a sedermi?
hoe kom ik hier binnen?

come sei giunto in inghilterra?
hoe kwam je naar engeland?

va bene. come sei giunto qui?
hoe kwam je hier?

- "mi spieghi come funziona!".
vertel me er alles over.'

sei giunto a destinazione. oh, no.
u heeft uw bestemming bereikt.

mi spieghi come ha trovato questa struttura
leg eens uit hoe u deze plek heeft gevonden?

mi spieghi come può non essere un sospettato.
waarom zou hij niet verdacht zijn?

mi spieghi come frell avete fatto a frellere una navetta?
hoe kun je in hemelsnaam een transport capsule slopen?

mi spieghi come t'è venuto in mente?
zou je me willen vertellen wat er in je hoofd omging?

ehi, santy... mi spieghi come fai a distinguere tua moglie dal tuo cane?
santy, hoe hou je je vrouw en dat mormel uit elkaar?

allora, mi spieghi. come mai non si è sposata?
zo vertel me waarom ben je nooit getrouwd?

adesso mi spieghi come hai fatto a farmi scegliere la pietra blu. meglio.
dus nu ga je me vertellen hoe je me de blauwe steen hebt laten kiezen.

perche' non mi spieghi come fa, un ragazzino a parlare una lingua morta.
vertel mij dan waarom zo'n kleine relschopper een dode taal praat.

mi spieghi come roman possa essere il problema? sentiamo.
wat heeft roman met de prijs van rijst in china te maken?

allora perche' non mi spieghi come mai vedo tutto questo?
leg dan eens uit waarom ik dit zie.

co... come sei giunta a questa conclusione?
hoe kom je hier ineens bij?

mi spieghi come ha tagliato la sua elica con l'ala del suo aereo.
hoe kon je vleugel z'n rotor dan raken?