您搜索了: termine scaduto (意大利语 - 荷兰语)

termine scaduto.
termijn verstreken.

• termine scaduto: 12
• uiterste termijn overschreden: 12

il termine e' scaduto.
de deadline is verstreken.

questo termine è scaduto.
wij moeten voortdurend in contact staan met de commissie en de diensten van de commissie.

il termine e' scaduto, ray.
de deadline is voorbij, ray.

scaduto
tijdslimiet overschreden

scaduto?
- er bijna op?

- scaduto.
het is verlopen.

il termine del contratto e' scaduto.
de contractuele termijn is afgelopen.

il lunedi', il termine era scaduto.
dus maandag was het al verlopen.

il suo termine di pagamento è scaduto.
hij is te laat met betalen.

detto termine ultimo è ormai scaduto.
die tijdslimiet is nu verstreken.

il termine di prescrizione e' scaduto ormai.
het is al verjaard.

che il termine e' scaduto, ma la valuterei.
dat ik het in beraad zal nemen.

spiacente. il termine è scaduto due giorni fa.
het spijt me, maar de omruiltermijn is twee dagen geleden verlopen.

mia madre mi sgridò per il casino. termine scaduto
mijn moeder schreeuwde tegen mij voor de troep, maar hij was niet kwaad.

il termine è scaduto e noi non l'abbiamo trovato.
die is vannacht verlopen en wij hebben niemand.

luglio 1985, detto termine è scaduto il 3 luglio 1988.
aanleg van twee deeltrajecten van de nieuwe bundesstraße Β 15 in beieren, verenigbaar is met de eisen van de richtlijn.

il termine per trasporre la direttiva è scaduto il 25 giugno 2005.
de termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is op 25 juni 2005 verstreken.

il termine di attuazione della direttiva è scaduto il 15 gennaio 2005.
de termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is op 15 januari 2005 verstreken.