您搜索了: tu sei il mio amore, la mia vita, mio tutto (意大利语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Portuguese

信息

Italian

tu sei il mio amore, la mia vita, mio tutto

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

葡萄牙语

信息

意大利语

lei è il mio amore, la mia vita, il mio tutto.

葡萄牙语

ela é o meu amor, a minha vida, o amor da minha vida.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

tu... tu sei la mia vita. il mio tutto.

葡萄牙语

tu... és a minha vida... meu tudo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

tu sei il mio amore.

葡萄牙语

o que tu és é o meu amor!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

tu... tu sei il mio tutto.

葡萄牙语

tu és... és tudo para mim.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

sei il mio amore.

葡萄牙语

És o meu amor.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

tu sei il mio mondo, la mia... salvezza.

葡萄牙语

És o meu mundo, a minha salvação.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ciao. sei il mio amore.

葡萄牙语

amo-te, querida.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma tu sei il mio cuore, la mia anima.

葡萄牙语

eu não planeio ir a lugar nenhum, durante muito tempo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

anche tu sei la mia vita.

葡萄牙语

também és a minha vida.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la mia ispirazione, il mio tutto.

葡萄牙语

a minha inspiração, o meu tudo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

sei il mio amore, lo sai, vero?

葡萄牙语

És o meu coração, sabes disso, não sabes?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

tu sei il mio.

葡萄牙语

e tu és o meu.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

sei il mio mondo, sei la mia vita sei il mio sogno divenuto realtà...

葡萄牙语

És meu mundo, és minha vida, És meu sonho feito reali....

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

tu sei la mia vita

葡萄牙语

você é minha vida

最后更新: 2013-06-18
使用频率: 1
质量:

意大利语

"tu sei il sole della mia vita"?

葡萄牙语

"És o sol da minha vida."

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

# ma il mio amore puo' prendersi la mia vita se il mio amante lo vuole #.

葡萄牙语

mas o meu amor pode custar-me a vida se o meu amante assim o desejar

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

tu sei il fratello sotto la mia ala.

葡萄牙语

És o meu irmão mais novo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

si bella, tu sei tutta la mia vita adesso.

葡萄牙语

sim. bella, tu és a minha vida agora.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

hai il mio amore, la mia consulenza legale, la mia supervisione finanziaria.

葡萄牙语

tens o meu amor, o meu apoio jurídico, a minha supervisão financeira.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

con tutto il mio amore, la tua altra madre...

葡萄牙语

com todo o meu amor, a sua outra mãe...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,713,028,695 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認