您搜索了: ai sensi dell'articolo, comma (意大利语 - 西班牙语)

ai sensi dell'articolo 50(
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 50(

restrizioni ai sensi dell'articolo 7, primo comma, awg
limitación de conformidad con el artículo 7, apartado 1, del awg

ai sensi dell’articolo 22, paragrafo 3
conforme al apartado 3 del artículo 22

a) ammissibilità ai sensi dell'articolo 1;
a) los criterios de seleccionabilidad de conformidad con el artículo 1;

ai sensi dell'articolo 52, paragrafo 2(
de acuerdo con el apartado 2 del artículo 52 de la carta(

comunicazione ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 3
comunicación con arreglo al apartado 3 del artículo 19

_ le misure adottate ai sensi dell ' articolo 8 .
- las medidas adoptadas de conformidad con el artículo 8 .

ai sensi dell ' articolo 12 , paragrafo 5 , si intende per
a tenor del apartado 5 del artículo 12 , se entenderá por

(ai sensi dell’articolo 248, paragrafo 4, secondo comma, del trattato ce)
(de conformidad con el artículo 248 ce, apartado 4, párrafo segundo)

reato perseguibile ai sensi dell'articolo... eccetera eccetera...
delito perseguido de acuerdo a lo expresado en el artículo... etcétera, etcétera.

riduzione ai sensi dell’articolo 25, paragrafo 3a, primo comma, n. 1.4 minöstg
exención con arreglo a la minöstg (§ 25 abs. 3a satz 1 nr. 1.4)

e riconosciuta da uno stato membro ai sensi dell ' articolo 2 .
y que haya sido reconocida por un estado miembro en virtud del artículo 2 .

--- verificato l' idoneità degli offerenti ai sensi dell' articolo 24, e
--- verificado la idoneidad de los licitadores conforme a lo dispuesto en el artículo 24, y

parere su un deferimento ai sensi dell’ articolo 29, paragrafo 41 per
dictamen emitido tras una remisiÓn efectuada de conformidad con el apartado 4 del artÍculo 291 respecto a

domanda di registrazione ai sensi dell' articolo 5 e dell'articolo 17, paragrafo 2
solicitud de registro con arreglo a los artículos 5 y 17, apartado 2

parere in seguito a differimento ai sensi dell’ articolo 29, paragrafo 2
dictamen tras una remisiÓn en virtud del apartado 2 del artÍculo 29 rigevidon denominación común internacional (dci): levonorgestrel y etinilestradiol

parere a seguito di deferimento presentato ai sensi dell’ articolo 351 per
dictamen emitido tras un arbitraje efectuado de conformidad con el artÍculo 351 para

b ) ammesse a tale conferenza ai sensi dell ' articolo 1 , paragrafo 3 , del codice .
b ) admitidas en dicha conferencia con arreglo al apartado 3 del artículo 1 del código .

inoltre sarà competente a concedere qualsiasi consenso ai sensi dell' articolo 3, paragrafo 6.
además será el encargado de conceder la autorización a que se refiere el artículo 3, apartado 6.

parere in seguito a un deferimento ai sensi dell’ articolo 40 per suvaxin ery
dictamen tras un arbitraje en virtud del artÍculo 40 para suvaxyn ery