您搜索了: dando per rato e valido il suo operato (意大利语 - 西班牙语)

e' valido il suo alibi?
¿es válida su coartada?

- consideriamo il suo operato.
consideremos lo que usted piensa.

funnybot deve finire il suo operato
divertibot debe terminar la rutina.

e' rimasto qui a osservare il suo operato raccapricciante.
se quedó aquí observando su obra.

ho apprezzato il suo operato in kosovo.
admiro lo que hizo en kosovo.

ma questo non e' valido, e deve pagare il suo cibo.
pero esto no sirve, y necesito que pague por su comida.

notificadifinerapporto sig. nakamura, la ringraziamo molto per il suo operato.
nota de despido sr. nakamura, muchas gracias por los servicios prestados.

per certificare il suo operato, ha una qualche esperienza di falegnameria?
con el fin de calificar para su trabajo, ¿tiene algún tipo de experiencia en la madera?

il suo operato e' tutto intorno a noi.
este ha sido hecho por su mano.

coronando il suo operato con lo splendido hawa mahal.
... y coronado su logro con la magnificencia que es el hawa mahal.

ho visto il suo operato in questi ultimi due mesi.
he visto su trabajo en los últimos meses.

dice che il suo operato nella valle del giordano è indifendibile.
dice que es indefendible lo que hizo en el valle del jordán.

almeno finché mio marito non torna e allora potrà spiegare da sé il suo operato.
al menos hasta que mi marido regrese. y entonces podrá explicar sus acciones él mismo.

(christen) mi ha fatto venire qui per legittimare il suo operato al mondo ?
¿me trajo aquí para legitimar... su trabajo frente el mundo?

ha avuto molti encomi per il suo operato in afghanistan, onorificenze da parte dei servizi sociali...
quiero decir, tiene muchos elogios por el tiempo que estuvo... en afganistán... premios de los grupos de servicio social.

questo sara' il giorno che segnera' indelebilmente il suo operato?
¿podría ser este el día que atormente su legado en los años venideros? no.

a dire il vero il suo operato come vice-presidente anziano e' eccezionale.
realmente tiene un registro estelar como vicepresidente principal.

mi... mi... mi lasci dire che approvo il suo operato da quel punto di vista.
y debo decir que de verdad lo felicito en ese frente.

giuro su dio, un paio di settimane fa, stava difendendo il suo operato dicendo:
lo juro por dios, hace un par de semanas estaba defendiendo su legado y dijo:

poi si sveglierà il tempo necessario per vedere il suo operato... e quando urlerà , gli fracasserò il cranio.
entonces despertará el tiempo justo para ver su obra. y cuando grite, le partiré el cráneo.