您搜索了: i nostri sguardi (意大利语 - 西班牙语)

i nostri sguardi...
nuestras miradas...

i nostri sguardi si incrociano.
nuestros ojos ahora hablan

i nostri.
- son nuestros.

i nostri!
¡es de los nuestros!

- i nostri?
- ¿ es nuestro?

i nostri sguardi si sono incrociati.
y vuestras miradas se cruzaron.

e i nostri sguardi si sono incrociati.
y nuestros ojos se encontraron.

i nostri cosa?
¿nuestros que?

i nostri compratori
nuestros compradores...

i nostri antenati.
nuestros antepasados.

i nostri cellulari?
¿mi teléfono?

- i nostri appuntamenti...
nuestras citas.

- i nostri alloggi?
¿nuestras habitaciones?

i... "nostri"... ospiti.
- "nuestros invitados."

i nostri sguardi si sono incrociati in un bar affollato.
nuestras miradas se cruzaron en un bar lleno de gente.

i nostri dall'ospedale!
¡mira, de nuestro hospital!

oggi, i nostri sguardi si sono incrociati, mi ha sorriso.
hoy, nos miramos, ella me sonrie.

allontanate l'invidia dai nostri sguardi!
¡aparte la envidia de nuestra vista!

mi è passato davanti, i nostri sguardi si sono incrociati.
pasó justo enfrente de mí. nos miramos a los ojos.

i nostri sguardi si sono incrociati sopra l'aringa marinata...
nuestros ojos se encontraron sobre los arenques en salmuera.