您搜索了: infettività (意大利语 - 西班牙语)

infettività
infectividad

tossicità e/o patogenicità ed infettività.
toxicidad y/o patogenicidad e infectividad.

studi di tossicità, patogenicità ed infettività
estudios toxicológicos, de patogenicidad y de infectividad

patogenicità ed infettività in condizioni di immunosoppressione.
patogenicidad e infectividad en condiciones de inmunosupresión.

tossicità acuta e/o patogenicità ed infettività.
toxicidad aguda y/o patogenicidad e infectividad.

lombrichi: tossicità acuta e/o patogenicità ed infettività.
lombrices de tierra: toxicidad aguda y/o patogenicidad e infectividad.

pesci: - tossicità acuta e/o patogenicità ed infettività.
peces - toxicidad aguda y/o patogenicidad e infectividad.

api da miele: tossicità acuta e/o patogenicità ed infettività.
abejas: toxicidad aguda y/o patogenicidad e infectividad.

studi sulla tossicità e/o sulla patogenicità e sull'infettività
estudios de toxicidad y/o patogenicidad e infectividad

uccelli - tossicità acuta per via orale e/o patogenicità ed infettività.
aves - toxicidad oral aguda y/o patogenicidad e infectividad.

infettività e stabilità fisica nell'uso con il metodo d'applicazione proposto.
infectividad y estabilidad física durante la utilización con el método de aplicación propuesto.

altri organismi non bersaglio ritenuti a rischio: tossicità acuta e/o patogenicità ed infettività.
otros organismos ajenos al objetivo que puedan resultar afectados: toxicidad aguda y/o patogenicidad e infectividad.

studi supplementari di tossicologia e/o di patogenicità e di infettività di cui al punto 5.1.3.
estudios toxicológicos y/o de patogenicidad e infectividad adicionales, tal como se exponen en el punto 5.1.3.

qualora una singola dose non consenta di accertare la patogenicità, occorre effettuare una serie di prove per individuare gli agenti altamente tossici e la loro infettività.
en los casos en que la dosis única no sea adecuada para evaluar la patogenicidad, habrá que realizar una serie de pruebas de evaluación para detectar los agentes de elevada toxicidad y su infectividad.

in base ai dati attualmente disponibili, è altamente improbabile che le carcasse di animali di età inferiore a due mesi presentino livelli significativi di infettività, purché siano state rimosse le interiora e la testa.
según la información de que se dispone actualmente, es muy improbable que las canales de los animales de menos de dos meses de edad contengan una cantidad significativa de material contagioso, siempre que se retiren los despojos, incluida la cabeza.

i dati di cui al punto 5.1.2 e le prove di infettività eseguite mediante saggio biologico o su una coltura cellulare adeguata almeno 7 giorni dopo l'ultima somministrazione agli animali testati.
datos mencionados en el punto 5.1.2 y pruebas de infectividad realizada mediante bioensayo o con un cultivo celular adecuado al menos 7 días después de la última administración a los animales de ensayo.

considerando che, secondo i dati disponibili attualmente, si è potuta riscontrare un'infettività soltanto nel cervello, nel midollo spinale e negli occhi dei bovini affetti da esb;
considerando que, según los datos disponibles actualmente, ha podido detectarse infecciosidad en el encéfalo, la médula espinal y los ojos de los bovinos que presentaban bse;

gamma di specificità dell'ospite ed effetti su specie diverse dall'organismo nocivo bersaglio, comprese le specie più strettamente connesse con la specie bersaglio - ivi comprese infettività, patogenicità e trasmissibilità.
grado de especificidad del huésped y efectos sobre especies distintas del organismo nocivo atacado, incluidas las especies más relacionadas con la especie atacada - infectividad, patogenicidad y transmisibilidad.