来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l'inondazione della pioggia ha portato l'argilla e i detriti nel letto di quel torrente, inglobando il corpo.
la corriente de las lluvias llevó al lecho del arroyo barro y escombros que cubrieron el cuerpo.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
queste nuove definizioni si sono rese necessarie per tenere conto del processo di convergenza tra i settori interessati, inglobando in un'unica definizione tutti i servizi e/o le reti di comunicazione elettronica che intervengono nella trasmissione di segnali via cavo, via radio, a mezzo di fibre ottiche o con altri mezzi elettromagnetici (ossia reti fisse, radiomobili, televisive via cavo, satellitari).
estas definiciones nuevas son indispensables para tener en cuenta el citado fenómeno de convergencia, agrupando en una sola definición todos los servicios y redes de comunicaciones electrónicas relacionados con el transporte de señales mediante cables, ondas hertzianas, medios ópticos u otros medios electromagnéticos (esto es: redes fijas, inalámbricas, de televisión por cable y por satélite).
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：