您搜索了: interessarmi (意大利语 - 西班牙语)

interessarmi?
importarme ?

- deve interessarmi?
-como si yo me importara.

potrebbe interessarmi.
estaría muy interesado.

comincia a interessarmi.
comienzan a intrigarme.

non posso interessarmi?
¿no puedo ser amable?

no, dovrebbe interessarmi?
no, ¿quiero?

si' che puo' interessarmi.
puedes.

continua a non interessarmi.
aun no me importa.

credi possa interessarmi?
¿crees que me importa?

- continua a non interessarmi.
- sigue sin importarme.

- perché dovrebbe interessarmi?
- ¿y qué me importa?

- perche' dovrebbe interessarmi?
- ¿por qué habría de interesarme?

non potrebbe interessarmi di meno.
me da igual.

e perchè dovrebbe interessarmi?
¿que es lo que le hace pensar que me importa?

- so che non dovrebbe interessarmi.
sé que no debería importarme.

- e perché dovrebbe interessarmi?
¿por qué iba a querer eso?

- e dovrebbe interessarmi perche'...
y me importa porque, uh...

- e perche' dovrebbe interessarmi?
¿y a mi me importa porque...?

- non credevo che dovesse interessarmi.
no sabía que se me permitía opinar.

- e in che modo potrebbe interessarmi?
- ¿y en qué me afecta eso a mí?