您搜索了: io mi raccomando, non ti dimenticare (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

io mi raccomando, non ti dimenticare

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

mi raccomando non dimenticare mai

西班牙语

yo + yo + yo + i + i + olvidar

最后更新: 2013-07-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- mi raccomando... non ti dimenticare i sigari!

西班牙语

- ¡no olvides... los cigarros!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi raccomando, non ti arrendere!

西班牙语

¡aguanta!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

neil, non ti dimenticare.

西班牙语

ah, neil, no lo olvides...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

non ti dimenticare, eh?

西班牙语

no te olvides de mí.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi raccomando, non affaticatelo.

西班牙语

por favor, no le cansen.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- mi raccomando, non accetti,

西班牙语

- solo no digas que sí.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- mi raccomando, non barate.

西班牙语

- de acuerdo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

e mi raccomando, non correre.

西班牙语

y, por favor, no corras.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi raccomando, non la perda!

西班牙语

no la pierdas.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- mi raccomando, non chiedergli cosa.

西班牙语

sea lo que hagas, no digas "qué?" ¿qué?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

- bene. mi raccomando, non perdeteli.

西班牙语

bien, por favor, no los perdáis.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- d'accordo, non ti dimenticare.

西班牙语

- vale, pero no te olvides.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- mi raccomando non ballare troppo

西班牙语

– no voy a bailar.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi raccomando non mi deludere amore

西班牙语

mi raccomando in espagnol

最后更新: 2020-04-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi raccomando non mangiarti tutto, ok?

西班牙语

al volver espero hallar marihuana en mi cajón.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- mi raccomando, non chiudere la bocca.

西班牙语

- sí. - sobre todo no cierres la boca.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- mi raccomando, non premerle la testa!

西班牙语

cualquier cosa que hagas, no le aprietes la cabeza.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi raccomando, non fate tardi per colazione!

西班牙语

me puedes llamar ruby o amor o lo que quieran, pero nunca tarde al desayuno.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- donne, mi raccomando, non facciamo chiasso.

西班牙语

señoras, señoras. por favor, acaben con ese griterío.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,779,140,283 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認