您搜索了: l'immagine non si vede, sono molto triste (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

l'immagine non si vede, sono molto triste

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

"sono molto triste,

西班牙语

"naturalmente, estoy muy triste,

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

sono molto... triste.

西班牙语

estoy un cierto... mal humor.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e sono molto triste.

西班牙语

y no puedo estar más infeliz

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

oh, ora sono molto triste.

西班牙语

ahora estoy muy triste.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ebbene, ne sono molto triste.

西班牙语

eso me entristece.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

si vede che sono molto innamorati.

西班牙语

pero no estaban perdiendo el tiempo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e' che adesso sono molto triste.

西班牙语

ahora mismo, estoy muy triste.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

io... sono molto triste... per tutto cio'.

西班牙语

estoy muy triste.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e' solo che... sono molto triste per matthew.

西班牙语

es sólo que lo de matthew me alteró mucho.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e sono molto triste per la sua morte.

西班牙语

y estoy muy triste por su muerte.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

non si vede

西班牙语

¡sal!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

non si vede.

西班牙语

- no se nota.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 3
质量:

意大利语

non si vede!

西班牙语

¡oh! no puedo ver.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- non si vede!

西班牙语

- nadie lo sabrá.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

stasera sono molto triste, non sono mai stato così triste.

西班牙语

te lo suplico. esta noche estoy triste. estoy muy triste.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- immagino non si fermerà molto qui.

西班牙语

- imagino que no se quedará mucho tiempo aquí.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ed io risposi: "signora simmons, sono molto triste".

西班牙语

"miss simmons, estoy muy triste."

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

(..sono molto povera e anche molto, molto triste.)

西班牙语

..soy muy pobre y también estoy muy, muy triste.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma non sono molto brava come spia, non si preoccupi.

西班牙语

pero no soy muy buena espiando. así que no te preocupes.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

non si puo' fare molto se l'immagine non e' ottima, lo so.

西班牙语

no hay sustituto para la fuente de calidad de imágenes. lo sé

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,756,182 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認