您搜索了: la vita e' bella ma la bella vita e' meglio (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

la vita e' bella ma la bella vita e' meglio

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

la vita e' bella a.b., la vita e' solo... bella.

西班牙语

bueno, la vida va bien, a.b.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la vita e' bella.

西班牙语

la vida es buena.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 5
质量:

意大利语

la vita e' bella!

西班牙语

lo que sea por ayudar, harmon.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e la vita e' bella.

西班牙语

y la vida es buena.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

beh, la vita e' bella, a.b., la vita e' proprio... bella.

西班牙语

la vida va bien, a.b... la vida va... bien.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la vita e' bella, baby!

西班牙语

¡la vida es buena, amigo!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- la vita e' bella inaugurazione

西班牙语

*la vida es bella* *día de estreno*

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

pero', ehi, la vita e' bella.

西班牙语

pero, oye, la vida es buena.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

devo dirlo, la vita e' bella.

西班牙语

la vida me trata bien, debo admitirlo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

# la vita e' bella in america #

西班牙语

*la vida es tan brillante en america*

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la vita e' bella, io mi diverto.

西班牙语

la vida es maravillosa. me estoy divirtiendo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- la vita e' meglio della morte.

西班牙语

la vida es mejor que eso.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

sai, la vita e' semplice. e' bella!

西班牙语

sabes, la vida es simple, es buena.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

# per merito tuo, la vita e' bella #.

西班牙语

sólo por ti, esta vida es placentera.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

a volte, la vita e' bella, dopo tutto!

西班牙语

la vida funciona a pesar de todo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la vita e'...

西班牙语

la vida es como...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

avevo assaggiato la bella vita e ne volevo di piu'.

西班牙语

he probado la buena vida, y quiero más.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- la vita e'...

西班牙语

- la vida...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e devo ammetterlo, alla fine dei giochi... la vita e' bella.

西班牙语

y tengo que admitir que al fin y al cabo la vida es buena.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

fino a che e` cosi` la vita e` bella

西班牙语

en la noche y en la mañana la vida es buena

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,896,984 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認