您搜索了: letterati (意大利语 - 西班牙语)

letterati
literatura

conventicola di letterati.
conventículo de literatos.

- voi siete pittori, letterati...
vosotros sois artistas, pintores, poetas, literatos...

i letterati sono veramente altezzosi.
personas de libros, tan presumidas.

no, i letterati non mi interessano.
no, las novelas me aburren.

da tullio mangiate con i letterati
tullio's coma con los literatos

come fare per avere contatti con questi letterati.
¿cómo llego a los literatos de la revista?

andava per la maggiore fra letterati, studentesse, ninfomani.
un éxito con las filólogas, universitarias, ninfómanas.

dara' una festa... per presentarmi ai suoi amici letterati.
dará una fiesta para presentarme a su amigos literatos.

È risaputo che sei la guaritrice di tutti i nostri letterati.
todos saben que eres la curandera del mundo literario.

signore e signori, ammirate gli intelligenti, sexy, eleganti e letterati
damas y caballeros, miren a ios inteligentes, sexy... prosaicos, de etiqueta...

perche' non affidarsi ai grandi letterati, come audren... e cheryl cole?
¿por qué no confiar en los grandes de la literatura como auden... y cheryl cole?

c'erano alcuni artisti e letterati di quel tempo ai quali ozu si rifaceva particolarmente.
había varios escritores veteranos, o literati, del momento a los que ozu admiraba especialmente.

- i letterati hanno scritto poco su di loro, ma, a quanto pare, erano irriducibili sabotatori.
el expediente de las letras sobre ellos está incompleto, pero aparentemente, eran importantes saboteadores.

e così... in questi giorni, ho deciso di rivolgermi alla letteratura infantile voglio aiutarli a diventare degli adulti davvero letterati
por eso ahora, estoy involucrado con la literatura infantil. quiero ayudar a cultivar a adultos verdaderamente letrados.

capisci quello che dico molto di più di quegli inutili letterati. - perché tu! tu sei un vero uomo!
tú comprendes lo que estoy diciendo... mucho más que algunos de esos tipos literarios... porque eres un hombre verdadero.

hai lavorato in segreto, ti sei imbarcato in questo progetto senza supervisione... hai lasciato che due compagni letterati cadessero vittime delle tue potenti magie.
trabajaste en secreto, te embarcaste en este proyecto sin supervisión... dejaste a dos compañeros hombres de letras vulnerables a tus magias más potentes.

poichè conosce molte persone dell'ambiente artistico letterati, scrittori... ha sentito qualcosa riguardo all'articolo apparso sullo spiegel?
ya que usted se relaciona con muchos escritores y artistas ¿sabe alguna cosa del artículo del "spiegel" de la semana pasada?

gia', beh... io qui ho cercato di rintracciare la rete dei letterati, cacciatori, alleati, gruppi affiliati con cui hanno collaborato, e di cui hanno scritto.
bien. bueno... he estado intentando armar un mapa de la red de cazadores de las letras, sus aliados, grupos afiliados con los que trabajaban, de los que tenían expedientes.

letterato
literatura