您搜索了: mettere del danaro da parte (意大利语 - 西班牙语)

# non lo mettere da parte. #
*viene directa del corazón*

mettere da parte i risparmi?
¿escatimar y ahorrar?

li può mettere da parte comunque
que hubiera ahorrado en otro momento.

devo mettere da parte i soldi.
tengo que reunir la pasta.

puoi mettere il tuo ego da parte?
¿hacemos tu ego a un lado?

- dovevi mettere da parte qualcosa.
debiste haber guardado algo. pues no lo hice.

cercava di mettere soldi da parte.
estaba intentando ahorrar algo de dinero.

mettere da parte le nostre emozioni?
¿que apartemos nuestras emociones?

e' impossibile mettere qualcosa da parte.
es imposible salir adelante.

finalmente posso mettere tutto da parte.
"finalmente puedo poner todo esto a descansar.

non potresti mettere da parte i risentimenti?
¿puedes... acabar ya?

- possiamo mettere da parte queste domande.
terminamos con estas preguntas.

dobbiamo mettere da parte le nostre differenze.
debemos dejar de lado nuestras diferencias.

glielo posso mettere da parte, se vuole.
se lo puedo apartar.

- ma l'avevo fatta mettere da parte!
- ¡pero lo tenía reservado!

ok, dobbiamo mettere da parte i nostri problemi.
ok, tenemos que dejar de lado todos nuestros problemas.

devi mettere da parte quell'orgoglio di merda.
tienes que dejar caer la bs orgullo.

- c'è del danaro da allegare?
- ¿adjunta dinero?

le daro' del danaro.
le doy yo dinero.

- di me. del danaro.
- de mí, del dinero.