您搜索了: oreb (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

oreb

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

gli israeliti si spogliarono dei loro ornamenti dal monte oreb in poi

西班牙语

y los hijos de israel se desprendieron de sus joyas a partir del monte horeb

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

意大利语

il signore nostro dio ha stabilito con noi un'alleanza sull'oreb

西班牙语

jehovah nuestro dios hizo un pacto con nosotros en horeb

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

意大利语

si fabbricarono un vitello sull'oreb, si prostrarono a un'immagine di metallo fuso

西班牙语

en horeb hicieron un becerro y se postraron ante una imagen de fundición

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

意大利语

vi sono undici giornate dall'oreb, per la via del monte seir, fino a kades-barnea

西班牙语

once días duró el viaje desde horeb hasta cades-barnea, por la ruta de la región montañosa de seír

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

意大利语

poiché dunque non vedeste alcuna figura, quando il signore vi parlò sull'oreb dal fuoco, state bene in guardia per la vostra vita

西班牙语

"por tanto, tened mucho cuidado de vosotros mismos, pues ninguna imagen visteis el día que jehovah os habló en horeb de en medio del fuego

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

«il signore nostro dio ci ha parlato sull'oreb e ci ha detto: avete dimorato abbastanza su questa montagna

西班牙语

"jehovah nuestro dios nos habló en horeb diciendo: 'bastante habéis permanecido en este monte

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

anche sull'oreb provocaste all'ira il signore; il signore si adirò contro di voi fino a volere la vostra distruzione

西班牙语

"vosotros provocasteis a ira a jehovah en horeb, y jehovah se airó tanto contra vosotros como para destruiros

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,772,819,293 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認